Переклад тексту пісні Never Call U Bitch Again - Tupac, Outlawz

Never Call U Bitch Again (оригінал)

Whassup Boo?
Swear I’ll never call you bitch again
You ain’t fuck with me, hehehe
I swear I’ll never call you bitch again
(All I just wanna say is um, if I fuckin apologized)
I swear I’ll never call you bitch again
(I ain’t mean to call you a bitch)
I’ll never call you bitch again
Damn — gave my homey 90 days for domestic violence
I try to picture myself, in this position but remain silent
I get to thinkin bout this shit, we been through
We close like kin but you remain my friend to This life of sin, done got the both of us in trouble
But you always stay down for a nigga, so that’s why I love you
Reminiscin needin tissues, fightin over childish issues
Swear I can’t live witchu but withouchu every day I miss you
When we roll you hold my pistol, my gangsta bitch-ich
You always in the mood for love, that’s why I’m sleepin witchu
Though not the man of your dreams, my plan and schemes
To be rich like a king, and live my life, trouble free
I see yesterday I called you names, and played games on yo’mind
I promise that I’ll change in time
It’s a complicated world, so girl just be a friend
I swear I’ll never call you bitch again (and that’s my word)
+ (2Pac)
We came.
too far.
to throw it all away
(I swear I’ll never call you bitch again, believe me)
We came.
way too far pretty baby
to throw it all away, throw it all away
(I swear I’ll never call you bitch again, heyyy)
I wake up early in the mornin, at the crack of dawn
Nigga still tired so I’m yawnin, and now I’m gone
Tryin to get my money on strong, so an early riser
Out befo’them other guys, that’s the way to profit every time
Can’t get too close, my enemies, they see ghosts, they envy me Plus we been beefin with the East coast, with casualites
Got stopped in traffic, had a warrant, so they gaffled me But while I’m gone, watch my business, and my back for me My enemies think they got me crossed, they ain’t knowin
Ain’t no love for player haters where you cowards goin
You paid bail, got me out of jail, home again
I promise not to leave you on your own again
Cristal corks are popped, romantic, thoughts are dropped
It’s so frantic but don’t panic cause we crossed the top
I found a partner and a rider, a woman and friend
I swear I’ll never call you bitch again, believe me I know, I know
All that is dead though, I’m changed, I’m tellin you.
I know what time it is, gotta give a nigga time
to grow up y’knahmsayin?
That was way back then
You’re my nigga, my best friend
Never gonna call you, a bitch again
Yea yea yea
Ohhhhhhhhhh
Witness the evil men do, all this shit I been through
Never meant to hurt you, can we make this work boo?
I know you been feelin pain, things are not the same
Waitin to Exhale while I’m sittin in the county jail
Keep yo’head up, cause things are gettin better
My cellmates shed tears off yo’last love letter
Told 'em you would find a friend so keep yo’eyes peeled
Sorry if I cuss but it’s the suffering that I feel
Who can I trust and if I bust will she snitch
Even though you ain’t the type to trip
Sorry if I called you bitch
You showed me the definition of feminine
The difference between a pack of bitches and black women
I see the boss for the third time, hope to see you soon
Pictures of us kissin in the living room, in the nude
Thanks for bein there, much more than a friend
I swear I’ll never call you bitch again, believe me
— repeat 2X

(переклад)

Whassup Boo?
Клянусь, я більше ніколи не буду називати тебе сукою
Ти зі мною не трахаєшся, хе-хе-хе
Клянусь, я більше ніколи не буду називати тебе сукою
(Все, що я просто хочу сказати — це м, якщо я вибачився)
Клянусь, я більше ніколи не буду називати тебе сукою
(Я не хочу називати вас сучою)
Я більше ніколи не буду називати тебе сукою
Блін — дав моєму домашньому 90 днів за домашнє насильство
Я намагаюся уявити себе в цій позі, але мовчу
Я думаю про це лайно, ми пройшли
Ми близькі, як рідні, але ти залишаєшся моїм другом для цього гріховного життя, яке привело нас обох у біду
Але ти завжди принижуєшся заради нігера, тому я люблю тебе
Ремінісцин потребує тканин, боріться з дитячими проблемами
Клянусь, я не можу жити, відьом, але з кожним днем ​​я сумую за тобою
Коли ми кидаємо, ти тримаєш мій пістолет, моя гангста, сука
Ти завжди в настрої кохання, тому я сплю у відьмі
Хоча не чоловік твоєї мрії, мої плани та схеми
Бути багатим, як король, і жити своїм життям без проблем
Я бачу, вчора я обзивався вас і грав у ігри, на твоєму розумі
Я обіцяю, що з часом змінююсь
Це складний світ, тож дівчина просто будь другою
Клянусь, я більше ніколи не буду називати тебе сукою (і це моє слово)
+ (2Pac)
Ми прийшли.
надто далеко.
щоб викинути все це
(Клянуся, я більше ніколи не буду називати тебе сукою, повір мені)
Ми прийшли.
занадто далеко гарна дитина
щоб викинути все, викинути все це
(Клянуся, я більше ніколи не буду називати тебе сукою, гей)
Я прокидаюся рано вранці, на світанку
Ніггер все ще втомився, тому я позіхаю, а тепер мене немає
Намагаюся отримати свої гроші на сильній основі, тому встаю рано
Поза ними інших хлопців, це спосіб щоразу отримувати прибуток
Не можу підійти дуже близько, мої вороги, вони бачать привидів, вони заздрять мені Плюс ми побували зі східним узбережжям, із випадковими людьми
Мене зупинили в дорожньому русі, у мене був ордер, тому вони мене обдурили, але поки мене нема, стежте за моїми справами та за моєю спиною. Мої вороги думають, що переступили мене, вони не знають
Немає любов до ненависників гравців там, де ви, боягузи
Ти заплатив заставу, вигнав мене з в’язниці, знову додому
Я обіцяю більше не залишати вас одного
Кришталеві пробки лопаються, романтичні, думки скидаються
Це так несамовито, але не панікуйте, бо ми перейшли вершину
Я знайшов партнера та вершника, жінку та друга
Клянусь, я більше ніколи не буду називати тебе сукою, повір мені, я знаю, я знаю
Але все, що померло, я змінився, кажу вам.
Я знаю, котра година, я маю дати час ніґґеру
вирости y’knahmsayin?
Так було тоді
Ти мій ніггер, мій найкращий друг
Ніколи більше не буду дзвонити тобі, сукою
так, так, так
Оххххххх
Побачте, що роблять злі люди, усе це лайно, яке я пережив
Ніколи не хотілося завдати вам болю, чи можемо ми змусити цю роботу вибухнути?
Я знаю, що тобі було боляче, усе не те
Чекаю на видих, поки я сиджу в окружній в’язниці
Підніміть голову, бо все йде на краще
Мої сусіди по камері пролили сльози твого останнього любовного листа
Сказав їм, що знайдеш друга, тому стежте за ними
Вибачте, якщо лаюся, але це страждання, яке я відчуваю
Кому я можу довіряти, і якщо я зловлю, вона достукає
Навіть якщо ви не з тих людей, щоб подорожувати
Вибачте, якщо я називав вас сукою
Ви показали мені визначення жіночого роду
Різниця між зграєю сук і чорношкірими жінками
Я бачу боса втретє, сподіваюся скоро побачимось
Фотографії, на яких ми цілуємось у вітальні, оголеними
Дякуємо, що ви були поруч, набагато більше, ніж друг
Клянусь, я більше ніколи не буду називати тебе сукою, повір мені
— повторити 2 рази