Переклад тексту пісні Hit 'Em Up - Tupac, Outlawz

Hit 'Em Up (оригінал)

I ain’t got no motherfucking friends
That’s why I fucked your bitch
You fat motherfucker (Take Money)
West Side
Bad Boy Killers (Take Money)
You know who the realist is
Niggas we bring it to (Take Money)
(ha ha, that’s alright)
First off, fuck your bitch
And the clique you claim
West side when we ride
Come equipped with game
You claim to be a player
But I fucked your wife
We bust on Bad Boys
Niggas fuck for Life
Plus Puffy tryin' to see me weak
Hearts I rip
Biggie Smalls and Junior Mafia
Some mark ass bitches
We keep on coming
While we running for your jewels
Steady gunning
Keep on busting at them fools
You know the rules
Little Ceasar go ask you homie
How I’ll leave you
Cut your young ass up
See you in pieces
Now be deceased
Little Kim
Don’t fuck around with real G’s
Quick to snatch your ugly ass, off the streets
So fuck peace
I’ll let them niggas know
It’s on for Life
Don’t let the west side
Ride the night (ha ha)
Bad Boys murdered on Wax and kill
Fuck with me
And get your caps peeled
You know, see
Grab your Glocks when you see lil Zaaaach
Call the cops when you see Lil Zaaaach, uh
Who shot me
But your punks didn’t finish
Now you 'bout to feel the wrath of a menace
Nigga, I hit 'em up
Check this out
You motherfuckers know what time it is
I don’t even know why I’m on this track
You all niggas ain’t even on my level
I’m going to let my little homies
Ride on you
Bitch made ass Bad Boys bitches
(ah yo, yo, hold the fuck up)
Get out the way yo
Get out the way yo
Biggie Smalls just got dropped
Little move pass the mac
And let me hit 'em in his back
Frank White needs to get spanked right
For setting traps
Little accident murderers
And I ain’t never heard of you
Poisonous gats attack when I’m serving you
Spank the shank
Your whole style when I gank
Guard your rank
'cause I’m a slam your ass in a pang
Puffy weaker than a fuckin' block
I’m running through nigga
And I’m smoking Junior Mafia
In front of you nigga
With the ready power
Tucked in my Guess
Under my Eddie Bauer
Your clout petty sour
I push packages ever hour
I hit 'em up
Peep how we do it
Keep it real
Its penitentiary steel
This ain’t no freestyle battle
All you niggas getting killed
With your mouths open
Tryin' to come up off of me
You in the clouds hoping
Smoking dope
It’s like a Sherm high
Niggas think they learned to fly
But they burn motherfucker you deserve to die
Talking about you Getting Money
But it’s funny to me
All you niggas living bummy
While you fucking with me?
I’m a self made Millionaire
Thug livin', out of prison
Pistols in the Air (Air) (Ha Ha)
Biggie remember when I use to let you sleep on the couch
And beg the bitch to let you sleep in the house
Now it’s all about Versace
You copied my style
Five shots couldn’t drop me
I took it and smiled
Now I’m back to set the record straight
With my A-K
I’m still the thug that you love to hate
Motherfucker I’ll Hit 'Em Up
I’m from N E W Jers
Where plenty of murder occurs
No points to come
We bring drama to all you herds
Now go check the scenario
Little Ceas'
I’ll bring you fake G’s to your knees
Coppin' pleas in de Janeiro
Little Kim is you
Coked up or doped up
Get your little Junior Whopper clique smoked up
What the fuck?
Is you stupid?
I take money
Crash and mash through Brooklyn
With my clique looting, shooting, and polluting your block
With fifteen shot
Cocked Glock to your knot
Outlaw Mafia clique moving up another notch
And your Pop stars popped and get mopped and dropped
And all your fake ass east coast props
Brainstormed and locked
You’s a beat biter
Pac style taker
I’ll tell you to your face, you ain’t shit but a faker
Soften than Alize with a chaser
'bout to get murdered for the paper
E.D.
I mean post the scene of the caper
Like a loc, with little Ceas' in a choke (uh)
Toting smoke, we ain’t no motherfuckin' joke
Thug Life, niggas better be known
Be approaching
In the wide open, gun smoking
No need for hoping
It’s a battle lost
I gottem crossed as soon as the funk is bopping off
Nigga, I hit 'em up
Now you tell me who won
I see them, they run (ha ha)
They don’t wanna see us
Whole Junior Mafia clique
Dressing up trying to be us
How the fuck they gonna be the Mob?
When we always on out job
We millionaire’s
Killing ain’t fair
But somebody got to do it
Oh yah Mobb Deep (uh)
You wanna fuck with us
You Little young ass motherfuckers
Don’t one of you niggas got sickle-cell or something
You’re fucking with me, nigga?
You fuck around and catch a seizure or a heart-attack
You better back the fuck up
Before you get smacked the fuck up
This is how we do it on our side
Any of you niggas from New York that want to bring it
Bring it
But we ain’t singing
We bringing drama
Fuck you and your mother fucking mama
We’re gonna kill all you mother fuckers
Now when I came out, I told you it was just about biggie
Then everybody had to open their mouth with a mother fucking opinion
Well this is how we gonna' do this:
Fuck Mobb Deep
Fuck Biggie
Fuck Bad Boy as a staff, record label, and as a mother fucking crew
And if you want to be down with Bad Boy
Then fuck you too
Chino XL, fuck you too
All you mother fuckers
Fuck you too
(take money, take money)
All of y’all mother fuckers
Fuck you, die slow motherfucker
My four four (.44 magnum) make sure all your kids don’t grow
You motherfuckers can’t be us or see us
We mother fuckin' Thug Life riders
West Side till' we die
Out here in California, nigga
We warned ya'
We’ll bomb on you mother fuckers
We do our job
You think you the mob, nigga, we the motherfuckin' mob
Ain’t nothing but killers
And the real niggas, all you motherfuckers feel us
Our shit goes triple and four quadruple
You niggas laugh 'cause our staff got guns under they motherfuckin' belts
You know how it is and we drop records they felt
You niggas can’t feel it
We the realist
Fuck 'em
We Bad Boy killers

(переклад)

У мене немає друзів
Ось чому я трахнув твою суку
Ти товстий ублюдок (Візьми гроші)
Західна сторона
Вбивці поганих хлопців (Візьми гроші)
Ви знаєте, хто такий реаліст
Ніггери, яким ми це приносимо (Візьміть гроші)
(ха ха, це нормально)
По-перше, трахни свою суку
І кліка, на яку ви претендуєте
Західна сторона, коли ми їдемо
Приходьте оснащені грою
Ви стверджуєте, що ви гравець
Але я трахнув твою дружину
Ми зриваємо поганих хлопців
Нігери трахаються все життя
Плюс Паффі намагається побачити мене слабким
Серця, які я розриваю
Biggie Smalls і Junior Mafia
Деякі мітять дупу сучок
Ми продовжуємо приходити
Поки ми біжимо за вашими коштовностями
Постійна стрільба
Продовжуйте кидатися на них, дурнів
Ви знаєте правила
Маленький Цезар іди запитай тебе, брате
Як я тебе покину
Розріж свою молоду дупу
Побачимось у шматках
Тепер бути покійним
Маленький Кім
Не балуйтеся справжніми G
Швидкий, щоб вирвати свою потворну дупу з вулиці
Тож до біса мир
Я повідомлю їм ніггерів
Це на все життя
Не дозволяйте західній стороні
Кататися вночі (ха ха)
Погані хлопці вбиті на Wax and kill
До біса зі мною
І зніміть шапки
Ви знаєте, бачите
Хапайте свої глоки, коли побачите lil Zaaaach
Викличте поліцію, коли побачите Lil Zaaaach, е-е
Хто мене стріляв
Але ваші панки не закінчили
Тепер ви збираєтеся відчути гнів загрози
Ніггер, я вдарив їх
Заціни
Ви, придурки, знаєте, котра година
Я навіть не знаю, чому я на цьому шляху
Ви всі негри навіть не на моєму рівні
Я збираюся відпустити своїх маленьких приятелів
Їздити на вас
Сука зробила дупу суками поганих хлопців
(ах йо, йо, постривай)
Забирайся з дороги
Забирайся з дороги
Біггі Смоллза щойно впустили
Маленький рух, повз mac
І дозволь мені вдарити їх у спину
Френка Вайта потрібно правильно відлупцювати
Для встановлення пасток
Маленькі нещасні вбивці
І я ніколи про вас не чув
Отруйні гати атакують, коли я тобі служу
Шльопати по гомілці
Весь твій стиль, коли я ганкаю
Бережіть своє звання
тому що я вдарив тобі по дупі
Пухкі слабші, ніж довбаний блок
Я бігаю через ніггера
А я курю Junior Mafia
Перед тобою ніггер
З готовою силою
Заправлений у моїй Guess
Під моїм Едді Бауером
Ваш вплив дрібний кислий
Я надсилаю пакунки щогодини
Я вдарив їх
Подивіться, як ми це робимо
Бути собою
Його пенітенціарна сталь
Це не бій у вільному стилі
Усіх вас, ніггерів, убивають
З відкритими ротами
Намагається піднятися від мене
Ти в хмарах, сподіваючись
Куріння наркотику
Це як кайф Шерма
Нігери думають, що навчилися літати
Але вони спалюють, біда, ти заслуговуєш на смерть
Розмова про те, як ви отримуєте гроші
Але мені це смішно
Усі ви, ніґгери, живуть недолуго
Поки ти трахаєшся зі мною?
Я мільйонер, який сам зробив
Головоріз живий, вийшов із в’язниці
Повітряні пістолети (Пневматичні) (Ха Ха)
Біггі, пам’ятаєш, коли я дозволяв тобі спати на дивані
І благай суку, щоб дозволила тобі спати в будинку
Тепер все про Versace
Ви скопіювали мій стиль
П’ять пострілів не змогли мене вбити
Я взяв і посміхнувся
Тепер я повернувся, щоб виправити це
З моїм A-K
Я все ще бандит, якого ти любиш ненавидіти
Я вдарю їх
Я з N E W Jers
Де відбувається багато вбивств
Немає балів
Ми приносимо драму всім вашим стадам
Тепер перегляньте сценарій
Little Ceas'
Я поставлю тебе на коліна
Coppin' pleas in de Janeiro
Маленька Кім – це ти
Накоксований або легкований
Закуріть свою маленьку кліку Junior Whopper
Що за біса?
Ти дурний?
Я беру гроші
Збій і розбиття через Бруклін
Моя кліка грабує, стріляє та забруднює ваш квартал
З п'ятнадцятьма пострілами
Взведений Глок на вузол
Кліка Outlaw Mafia піднімається ще на одну сходинку
І ваші поп-зірки вискакували, їх витирали і кидали
І весь твій фальшивий реквізит зі східного узбережжя
Мозковий штурм і блокування
Ви любителі
Приймач стилю Pac
Скажу тобі в очі, ти не лайно, а фальшивий
Пом’якшіть, ніж Алізе, за допомогою чейзера
готовий бути вбитим заради газети
Е.Д.
Я маю на увазі опублікувати сцену з каперсом
Як loc, з маленьким Ceas' в задусі (е)
Курити, ми не жарт
Thug Life, негри краще бути відомими
Наближайтеся
На відкритому просторі димить зброя
Немає потреби сподіватися
Це програна битва
Мене перетнули, як тільки фанк почався
Ніггер, я вдарив їх
Тепер ти скажи мені, хто виграв
Я бачу їх, вони біжать (ха-ха)
Вони не хочуть нас бачити
Ціла молодша мафіозна кліка
Одягатися, намагаючись бути нами
Якого біса вони стануть мафією?
Коли ми завжди на роботі
Ми мільйонери
Вбивати несправедливо
Але хтось повинен це зробити
Ой, Мобб Діп (е)
Ти хочеш трахатися з нами
Ви, маленькі молоді дупи
Хіба ніхто з вас не має серповидно-клітинної хвороби чи щось подібне
Ти трахаєшся зі мною, ніггер?
Ви трахаєтесь і ловите припадок або серцевий напад
Тобі краще відступи до біса
До того, як тебе вдарили до біса
Ось як ми це робимо з нашого боку
Будь-хто з вас, ніггери з Нью-Йорка, хто хоче, щоб це принести
Принеси це
Але ми не співаємо
Ми приносимо драму
До біса ти і твоя мама, блядь
Ми вб’ємо всіх вас, лохів
Тепер, коли я вийшов, я сказав тобі, що це просто круто
Потім усім довелося розкрити рота з думкою про те, чорт її,
Ось як ми це зробимо:
До біса Mobb Deep
До біса Біггі
Fuck Bad Boy як штат, звукозаписний лейбл і як грубана команда
І якщо ви хочете бути з поганим хлопцем
Тоді й ти до біса
Chino XL, до біса і ти
Всі ви, лохи
Ви теж до біса
(брати гроші, брати гроші)
Всі ви, лохи
До біса, помри повільно
Мої чотири чотири (.44 magnum) дбають про те, щоб усі ваші діти не виростали
Ви не можете бути нами або бачити нас
Ми, чортові гонщики Thug Life
Вест-Сайд, поки ми не помремо
Тут, у Каліфорнії, ніггере
Ми вас попереджали
Ми розбомбимо вас, лохи
Ми робимо свою роботу
Ти думаєш, що ти натовп, ніггер, ми натовп
Це не що інше, як вбивці
І справжні ніґгери, всі ви, лохи, відчуваєте нас
Наше лайно йде потрійне і чотири почетверне
Ви, нігери, смієтеся, тому що у наших співробітників зброя за поясами
Ви знаєте, як це буває, і ми скидаємо записи, які вони відчували
Ви, негри, цього не відчуваєте
Ми реалісти
До біса їх
Ми вбивці поганих хлопців