Переклад тексту пісні Hannibal Interlude - Lil Dicky, Hannibal Buress

Hannibal Interlude (оригінал)

And now a message from Hannibal Buress
Blaa, uh, sorry, sorry
And now a message from Hannibal Buress
Aye, mane, I’m fucking with this shit.
It’s good to listen to a professional
rapper for once, but Lil Dicky is a horrible rap name.
That’s some weird shit;
you got grown men having to call you Lil Dicky in the streets like «Aye,
what’s up Lil Dicky.
Bars man, you be spittin' bars».
That’s real
inconsiderate for you to make that your rap name and it’s probably — Is that
the worst rap name?
I saw a dude named Hogman, The Intruder, no,
I just made that up, but it’s it’s not the worst rap name I’ve heard at all,
man
Here’s some tips if you rappers wanna be more professional:
First of all, stop rappin' over your own vocals at your concert.
Clear your goddamn instrumental and rap over it, I don’t wanna hear you
rappin' over your raps, muthafuckas.
Also, stop have thirty five people on
stage — who are these people?!
Are you travelin' with these people or did you
hire them locally?
Did you pay for their travel?
Get all of those muthafuckas
off of the stage.
It’s confusing.
I don’t like it.
You can’t do that at other
jobs.
You can’t be an accountant like «Hey I’m about to do your taxes,
here’s my thirty friends just standin' around doing nothing while I do your
taxes»;
fuck outta here
Also, stop talkin' 'bout the same shit.
I don’t think you have a fresh take on
havin' money.
I’m tired of hearing about it, I don’t, I don’t think it’s
interesting.
These muthafuckas need to mix it up.
I think I’ve heard every
perspective on havin' money or I used to have money and I oh I got money,
I didn’t have money, I got more money than you’ll ever get, I never thought I
would get this much money, I had money now I’m getting more money.
Stop getting soo many chains.
You don’t need that many chains — you only need
one chain.
Or if you’re 2 Chainz, you can have two chains, but not more than
that

(переклад)

А тепер повідомлення від Ганнібала Бересса
Бла, вибачте, вибачте
А тепер повідомлення від Ганнібала Бересса
Так, грива, я трахаюсь з цим лайном.
Добре слухати професіонала
репер, але Lil Dicky — жахливе ім’я репа.
Це якесь дивне лайно;
у вас дорослі чоловіки змушені на вулицях називати вас Ліл Дікі на кшталт «Так,
як справи Ліл Дікі.
Барс, чувак, ти плюйся на ґрати».
Це реально
неуважно для вас зробити це своїм реп-ім’ям, і це, ймовірно, — Це
найгірша назва репу?
Я бачив чувака на ім’я Хогман, Зловмисник, ні,
Я щойно це вигадав, але це не найгірше ім’я репу, яке я чув загалом,
чоловік
Ось кілька порад, якщо ви репери хочете бути професійнішими:
Перш за все, перестаньте грати над власним вокалом на концерті.
Очистіть свій проклятий інструментал і почитайте реп, я не хочу вас чути
реппінь над вашим репом, мутафуки.
Крім того, зупиніться, щоб тридцять п’ять людей були
етап — хто ці люди?!
Ви подорожуєте з цими людьми чи подорожували ви?
найняти їх на місці?
Ви заплатили за їх проїзд?
Отримайте всіх цих мутафуків
поза сценою.
Це бентежить.
Мені це не подобається.
Ви не можете зробити це на іншому
робочі місця.
Ви не можете бути бухгалтером на кшталт «Ой, я збираюся сплатити вої податки,
ось мої тридцять друзів просто стоять і нічого не роблять, а я роблю твоє
податки»;
геть звідси
Крім того, перестань говорити про те саме лайно.
Я не думаю, що у вас є свіжий погляд
мають гроші.
Я втомився слухати про це, я ні не не думаю, що це
цікавий.
Цим мутафукам потрібно це змішати.
Мені здається, я чув усі
бачення того, що я маю гроші, або у мене були гроші, і я маю гроші,
У мене не було грошей, я отримав більше грошей, ніж ви коли-небудь отримаєте, я ніколи не думав, що
отримав би стільки грошей, у мене були гроші, тепер я отримую більше грошей.
Перестаньте отримувати таку кількість ланцюгів.
Вам не потрібно стільки ланцюжків — вам потрібно лише
один ланцюжок.
Або якщо у вас 2 Chainz, у вас може бути два ланцюга, але не більше
що