Переклад тексту пісні Cocaine - Brain, Lil Dicky

Cocaine (оригінал)

Never even done cocaine
I’ve never even done cocaine
I never even tried it, never even tried it
Never even tried it, you know I ain’t lying
Never even done cocaine
I’ve never even done cocaine
I never even tried it, never even tried it
Never even tried it, I’ve been close-minded
Party girl, party girl
Out in LA with a party girl
I was all good with Bacardi, girl
Now she tryin' to up the ante
I was kinda drunk and handsy
Johnson looking long like Randy
Hoping that my pitch is strong
Now she’s like «let's do some bumps»
Ew, chill I don’t do that (Ew!)
Poured a rail and she blew that
Now I’m scared, I look pussy
Spark the blunt 'cause I do that
She was sniffing that Tom Hanks
I was just sipping Chris Brown
She keep on sniffing that Zeus (Coke)
I keep my eyes on the ground
She like «don't knock it 'till you try it»
That’s some bullshit (yeah, I know)
Just do a line of this Betsy Ross
I started thinking, can’t deny I’m a pussy
Like as a child I was so dissmissive of the baked potato 'till I tried that shit
Now the baked potato is my favorite kind potato
Now she got me wondering what else I left on the table
Twenty-eight, I still ain’t done no anal (true)
And I’m unusually skeptical
But man oh man this bitch was raw
So I asked her for some Molly
She like «start with Miley»
I’m like «give me Molly»
Crazy 'cause I
Never even done cocaine
I’ve never even done cocaine
I never even tried it, never even tried it
Never even tried it, you know I ain’t lying
Never even done cocaine
I’ve never even done cocaine
I never even tried it, never even tried it
Now I’m doing Molly, I hope I survive it
Brain
Flippin' a bitch and I’m poppin' this shit and I don’t really feel it yet
He never done it before and I’m worried I’ll feel neglect
But I ain’t trippin'
Balmain, Brain 'bout to get to kissing
I’m sauced up, fucking with this breezy boo
Haven’t eaten since four, man I need some food
Why these broke people looking at me?
(you broke)
I’m feeling good and happy
Hold up the Molly kicking in now
I think I should sit down
Brain for the win now
I think we should dip now, girl let me know (we should dip)
Brain overwhelmed losing control of this front lobe (hello)
I was G’d up, now I’m T’d up
Like a ball playing motherfucker in Atlanta
Shout to Dwight Howard
In case she didn’t let him (ew!)
And now I’m puking
Girl I blew it, but I was just doing my j-o-b
Brain, what the fuck is going on?
The molly got me shakin' and clenchin' on the jaw
It got me going crazy
It got me going crazy
How the fuck you blame me?
You the one that popped MDMA
When you never ever even done cocaine
Never even done cocaine
Never even tried
Oooh Brain
I never even done cocaine
Never even done cocaine
I never even tried it, never even tried it
Never even tried it, you know I ain’t lying
I never even done cocaine
I never even done cocaine
I never even tried it, never even tried it
Never even tried it, I’ve been close-minded
I never even done cocaine
Never even done cocaine (that Paul Rudd!)
I never even tried it, never even tried it (Sue Bird)
Never even tried it, you know I ain’t lying (Meryl Streep)
I’ve never even done cocaine (Like Joan of Arc!)
I never even tried it, never even tried it (that Ross Perot)
Never even tried it, I’ve been close-minded (Betty Boop)

(переклад)

Навіть не вживав кокаїну
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Я ніколи навіть не пробував, навіть не пробував
Навіть не пробував, ти знаєш, що я не брешу
Навіть не вживав кокаїну
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Я ніколи навіть не пробував, навіть не пробував
Ніколи навіть не пробував, я був близьким
Тусовниця, тусовниця
У Лос-Анджелесі з тусовочкою
У мене все було добре з Бакарді, дівчино
Тепер вона намагається підвищити ставку
Я був трохи п’яний і вправний
Джонсон давно схожий на Ренді
Сподіваюся, що мій голос сильний
Тепер вона схожа на «давайте зробимо кілька ударів»
Ой, заспокойся, я не так роблю (Фу!)
Налила рейку, і вона її продула
Тепер мені страшно, я виглядаю кицькою
Іскру тупий, тому що я роблю це
Вона нюхала Тома Хенкса
Я просто пив Кріса Брауна
Вона продовжує нюхати цей Зевс (Кола)
Я не дивлюсь на землю
Вона любить «не стукай, поки не спробуєш»
Це якась фігня (так, я знаю)
Просто зробіть ряд це Бетсі Росс
Я почав думати, не можу заперечити, що я кицька
Ніби в дитинстві я так зневажливо ставився до печеної картоплі, поки не спробував це лайно
Тепер запечена картопля — мій улюблений сорт картоплі
Тепер вона змусила мене подумати, що ще я залишив на столі
Двадцять вісім, я досі не займався аналом (правда)
І я надзвичайно скептично налаштований
Але ця сука була сирою
Тож я попросив у неї трохи Моллі
Вона любить «почни з Майлі»
Мені подобається «дайте мені Моллі»
Божевільний, бо я
Навіть не вживав кокаїну
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Я ніколи навіть не пробував, навіть не пробував
Навіть не пробував, ти знаєш, що я не брешу
Навіть не вживав кокаїну
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Я ніколи навіть не пробував, навіть не пробував
Зараз я займаюся Моллі, сподіваюся, що виживу
Мозок
Перекидаю стерву, і я кидаю це лайно, і я ще не відчуваю цього
Раніше він ніколи цього не робив, і я хвилююся, що відчую нехтування
Але я не спотикаюся
Бальмейн, Брейн хоче приступити до цілуватися
Я в захваті від цього свіжого гуку
Я не їв із чотирьох, чоловіче, мені потрібно трохи поїсти
Чому ці розбиті люди дивляться на мене?
(ти зламався)
Я почуваюся добре і щасливо
Затримайте Моллі, яка в’їжджає зараз
Думаю, мені слід сісти
Мозок для перемоги зараз
Я думаю, що ми треба зануритися, дівчина, дайте мені знати (нам потрібно зануритися)
Мозок перевантажений, втрачаючи контроль над цією передньою часткою (привіт)
Я був G’d up, зараз я T’d up
Як у м’яча, який грає в біса в Атланті
Крикніть Двайту Говарду
На випадок якщо вона йому не дозволила (фу!)
А зараз я блюю
Дівчинко, я здурився, але я просто робив я-о-б
Брейн, що в біса відбувається?
Моллі змусила мене трусити й стискати щелепу
Це зводило з розуму
Це зводило з розуму
Як у біса ти мене звинувачуєш?
Ви той, хто видав MDMA
Коли ти навіть ніколи не вживав кокаїну
Навіть не вживав кокаїну
Навіть не пробував
Ой мозок
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Навіть не вживав кокаїну
Я ніколи навіть не пробував, навіть не пробував
Навіть не пробував, ти знаєш, що я не брешу
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Я ніколи навіть не пробував, навіть не пробував
Ніколи навіть не пробував, я був близьким
Я навіть ніколи не вживав кокаїну
Ніколи навіть не вживав кокаїну (той Пол Радд!)
Я ніколи навіть не пробував, ніколи навіть не пробував (Сью Берд)
Навіть не пробував, ти знаєш, що я не брешу (Меріл Стріп)
Я навіть ніколи не вживав кокаїн (як Жанна д’Арк!)
Я ніколи навіть не пробував, ніколи навіть не пробував (той Росс Перо)
Ніколи навіть не пробував, я був близьким (Бетті Буп)