Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worlds Apart, виконавця - Like Thieves. Пісня з альбому Autumn's Twilight, у жанрі АльтернативаДата випуску: 20.07.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
Worlds Apart(оригінал) |
| We are worlds apart |
| An endless distance shadows my heart |
| In the darkness reaching |
| For your light |
| It’s the ending I can’t rewrite |
| Give me strength to find |
| A quiet place in my mind |
| From the faces of ghosts |
| The voices of ghosts I recall |
| At the execution wall |
| Taken away from me |
| Your sweet memory |
| You use to haunt my dreams at night |
| They took the best of me |
| Please save the rest of me |
| I am helpless to fight |
| We are worlds apart |
| The longest journey starts |
| With a single step |
| A single step to the edge |
| I’m still tortured by the voices in my head |
| Taken away from me |
| Your sweet memory |
| You use to haunt my dreams at night |
| When they sentence me to eternity |
| Will you steal me in to your light? |
| Across the night |
| Like a fool I thought I |
| Could lie to myself pretending |
| When the answers catch us |
| Unaware and slowly bending |
| I was breaking |
| Breaking your heart |
| Ending |
| Ending from the start |
| Catch me, catch me |
| I’ve been slowly falling |
| Hold me |
| Hold me in your arms |
| It’s your name I’m calling |
| Keep me, keep me |
| Closer, closer |
| Tell me, tell me |
| That this isn’t, isn’t over |
| We are worlds apart |
| (переклад) |
| Ми розділені світами |
| Нескінченна відстань затьмарює моє серце |
| У темряві сягає |
| Для вашого світла |
| Це кінець, який я не можу переписати |
| Дай мені сили знайти |
| Тихе місце в моїй душі |
| З облич привидів |
| Я пригадую голоси привидів |
| Біля стіни виконання |
| У мене забрали |
| Твій милий спогад |
| Ти переслідуєш мої сни вночі |
| Вони взяли в мене найкраще |
| Будь ласка, врятуйте мене |
| Я безпорадний боротися |
| Ми розділені світами |
| Починається найдовша подорож |
| За один крок |
| Єдиний крок до краю |
| Мене досі мучать голоси в моїй голові |
| У мене забрали |
| Твій милий спогад |
| Ти переслідуєш мої сни вночі |
| Коли мене засуджують до вічності |
| Ти вкрадеш мене до свого світла? |
| Через ніч |
| Я думав, що я дурень |
| Можу збрехати, прикидаючись |
| Коли відповіді ловлять нас |
| Не помічаючи і повільно згинаючись |
| Я ламався |
| Розбиваючи серце |
| Закінчення |
| Закінчення від початку |
| Піймай мене, лови мене |
| Я повільно падав |
| Тримай мене |
| Тримай мене на руках |
| Це твоє ім’я я називаю |
| Тримай мене, бережи мене |
| Ближче, ближче |
| Скажи мені, розкажи мені |
| Те, що це не так, ще не закінчено |
| Ми розділені світами |