Переклад тексту пісні Wake from Eternal Sleep - Like Thieves

Wake from Eternal Sleep - Like Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake from Eternal Sleep , виконавця -Like Thieves
Пісня з альбому: Autumn's Twilight
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Wake from Eternal Sleep (оригінал)Wake from Eternal Sleep (переклад)
I will be waiting Я буду чекати
I’ve waiting for you for so long Я так довго чекаю на тебе
I will be standing Я буду стояти
Right beside you is where I belong Зовсім поруч із тобою, де я належу
Here, under the waves of the oceans Тут, під хвилями океанів
Into the arms of the mountains В обійми гір
Since time immemorial wishing З давніх-давен бажаючи
Listening for whispers of your return Слухати шепіт про ваше повернення
Breathing the fire your light still burns Вдихаючи вогонь, ваше світло все ще горить
The beacons through histories turning page Маяки в історії перегортають сторінку
Eons of empty the wars I’ve waged Еони порожніх воєн, які я вів
Just to be with you Просто бути з тобою
I have been waiting Я чекав
I’ve waiting for you for so long Я так довго чекаю на тебе
I will be standing Я буду стояти
Right beside you is where I belong Зовсім поруч із тобою, де я належу
Here, into the ether you disappeared Ось, в ефірі ти зник
Through the silence ringing clear Крізь тишу дзвінку ясно
No momentum Немає імпульсу
Each beat of my heart turns a thousand years over Кожен удар мого серця повертає тисячу років
My burden is ballast, crucified sober Мій тягар — баласт, розіп’ятий тверезий
The weight of an endless sleep Вага нескінченного сну
When yours is the soul I keep Коли твоя душа, я зберігаю
To wake from eternal sleep Щоб прокинутися від вічного сну
I will wait forever (Just to be with you) Я буду чекати вічно (просто бути з тобою)
Until the ties that bind us sever (Just to be with you) Поки не розірвуться узи, які зв'язують нас (просто щоб бути з тобою)
I will be waiting for you (Just to be with you) Я буду чекати на тебе (просто щоб бути з тобою)
Just to be with you (Just to be with you) Просто бути з тобою (Просто бути з тобою)
Until the time starts anew (Just to be with you) Поки час не почнеться заново (просто щоб бути з тобою)
Just to be with you (Just to be with you) Просто бути з тобою (Просто бути з тобою)
I will be with you Я буду з тобою
I will be waiting Я буду чекати
I’ve waiting for you for so long Я так довго чекаю на тебе
I will be standing Я буду стояти
Right beside you is where I belongЗовсім поруч із тобою, де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: