Переклад тексту пісні Ghost in the Machine - Like Thieves

Ghost in the Machine (оригінал)

I feel your light
Shining down on me
I see you, I want you to know that I
Hear your voice
My hands are trembling
Just remembering the way that we were
I want you to see me and know that I
I’m still here
It feels like I’m descending
To the depths of everything
Everything we were
I can hear your voice
In the whispers of fallen stars
The silence of passengers
But I don’t know where you are
Can’t see eternity
Without you next to me
You’re so far away drifting every day
I’ve been calling you
There must be something wrong
I’ve been calling out for you
This circuit’s been dead for so long
I’ve been calling you
I’ve been here for so long
Signal’s so weak it’s almost gone
It’s almost gone again
I’ve been lying to myself
I’ve been reaching out for you
We used to be so strong
You’re almost gone again
I can hear your voice
In the whispers of fallen stars
The silence of passing cars
But I don’t know where you are
Can’t see eternity
Without you next to me
You’re so far away slipping every day
I’ve been calling you
There must be something wrong
I’ve been calling out for you
This circuit’s been dead for so long
I’ve been reaching out
All I wanted was you
I’ve been here for so long
This circuit’s dead and gone

(переклад)

Я відчуваю твоє світло
Сяє на мене
Я бачу вас, я хочу, щоб ви знали, що я
Почуй свій голос
Мої руки тремтять
Просто згадуючи, якими ми були
Я хочу, щоб ви бачили мене і знали, що я
Я все ще тут
Таке відчуття, ніби я спускаюся
До глибини всього
Усе, чим ми були
Я чую твій голос
Шепіт упалих зірок
Тиша пасажирів
Але я не знаю, де ти
Не можна побачити вічність
Без тебе поруч зі мною
Ви так далеко дрейфуєте кожен день
я дзвонив тобі
Має бути щось не так
Я кликав до вас
Ця схема була мертва так довго
я дзвонив тобі
Я тут так довго
Сигнал настільки слабкий, що його майже немає
Знову майже немає
Я брехав самому собі
Я звертався до вас
Ми були такими сильними
Ви знову майже зникли
Я чую твій голос
Шепіт упалих зірок
Тиша проїжджаючих автомобілів
Але я не знаю, де ти
Не можна побачити вічність
Без тебе поруч зі мною
Ти так далеко, щодня послизаєш
я дзвонив тобі
Має бути щось не так
Я кликав до вас
Ця схема була мертва так довго
я звертався
Все, що я бажав, це ти
Я тут так довго
Ця схема мертва і зникла