Переклад тексту пісні Killing Reason - Like Thieves

Killing Reason - Like Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Reason, виконавця - Like Thieves. Пісня з альбому The Wolves at Winter's Edge, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.05.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Killing Reason

(оригінал)
You are the burning embers
Of a million scars
I feel the cold steel blade of the wars you waged
The pain I can’t disregard
Underneath the surface
Just below my skin
I feel this wrenching pain
When I hear your name
From the shame that I let you in
Shifting seasons
You are the knife, the wound and the scars
The killing reason
It reminds me who we are
Is all that we are
All that we are?
The photographs are empty
Once I could only see your face
Now all that I see stretching out from me
Is the nothingness turned to waste
Once I would have called you
As I trace these steps unknown
Through the wind that chills
I am bleeding still
I will do this on my own
Shifting seasons
You are the knife, the wound and the scars
The curious reason
The cost to great to far
If all that we are is
All that we are
At twilight’s edge
I have seen the dead
In these memories of mine
Where shadows fall
When voices can’t call
In these memories of mine
I have seen the end
The rapture’s a gift my friend
In these memories of mine
You are the scars
You are my scars
The shifting season
The killing reasons
If all that we are is
All that we are
(переклад)
Ви — палаючі вугілля
З мільйона шрамів
Я відчуваю клинок холодної зброї воєн, які ви вели
Біль, який я не можу ігнорувати
Під поверхнею
Просто під моєю шкірою
Я відчуваю цей нестерпний біль
Коли я чую твоє ім’я
Від сорому, що я впустив тебе
Зміна сезонів
Ти ніж, рана і шрами
Причина вбивства
Це нагадує мені хто ми є
Це все, чим ми є
Усе, чим ми є?
Фотографії порожні
Колись я міг бачити лише твоє обличчя
Тепер усе, що я бачу, тягнеться від мене
Невже ніщо перетворилося на відходи
Колись я б вам зателефонував
Як я відстежую ці кроки, невідомі
Крізь вітер, що холодить
У мене досі стікає кров
Я зроблю це самостійно
Зміна сезонів
Ти ніж, рана і шрами
Цікава причина
Ціна від великої до далекої
Якщо все, що ми є є
Все, що ми є
На краю сутінків
Я бачив мертвих
У цих моїх спогадах
Де падають тіні
Коли голоси не можуть дзвонити
У цих моїх спогадах
Я бачив кінець
Захоплення — це подарунок мій друг
У цих моїх спогадах
Ви – шрами
Ви мої шрами
Змінний сезон
Причини вбивства
Якщо все, що ми є є
Все, що ми є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake from Eternal Sleep 2014
Brave the Day 2014
The Wolves at Winters Edge 2013
Ghost in the Machine 2014
In My Arms Till the End 2013
Worlds Apart 2014
Wait Till It's Over 2014
Never See It Coming 2018
Picture Perfect 2014
Echoes of Time 2013
Alibi 2013

Тексти пісень виконавця: Like Thieves

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Peace Of Mind 2014
My Bitches 1999
Dialog Dengan Kenari 2023
Eddan Ni ft. Bohemia 2020
I'm Not the Devil 2024
Doughboy 2021
Takkan Kembali 2019