Переклад тексту пісні Valt Niet Mee - Lijpe, Frenna, Ares

Valt Niet Mee (оригінал)

Als liefde me betaalt dan was je liefde nuttig
Je hebt alles wat je wil maar je bent niet gelukkig
Viezerikken zien me liever stikken dit mag niet mislukken
Me cirkel is nu kleiner dan een lilliputter
En kifesh met je wifey want ik zie d’r bukken
En ik kan d’r pakken beter niet voor je haar ziet op krukken
Ik vang alleen papier net als brievenbussen
Je bent een bouizan maar jij hebt lieve zussen
Haten op je mattie dat is flikkershit
Die stapel gaf me richting als een knipperlicht
Je ogen zitten dicht of je knippert licht
Ben met een runner die wil weten waar je skipper ligt
Haal je neus uit me zaken tenzij er sannie is
Breng je mattie wat assie wanneer die binnen zit
En vouw je alles voor jezelf als er money is
Maar in mijn buurt spreekt die shit voor zich
Zwangere chicks die nog kind zijn
Zeg me hoe kan je zo met een kind zijn?
Als ik om me heen kijk doet die shit pijn
Plus die zwarte money moet nu wit zijn
Soms ben ik het zat om langer zo te leven
Dat elke rapper doekoe maakt, dat is overdreven
Want in koude dagen is het: overleven
Liep in de zon met sneeuw, tuurlijk heeft het dough geregend
Kan niet liegen, nee niet alles is hier oke
Blauw valt binnen, nee het valt niet mee
Jongens van de buurt die zijn nu zo heet
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Kan niet liegen, nee niet alles is hier oke
Blauw valt binnen, nee het valt niet mee
Jongens van de buurt die zijn nu zo heet
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Al me dingen zijn de waarheid kom het checken bij me
Ik heb de power om de jeugd weer bij de les te krijgen
Die rappers blijven met de tijden telkens slechter schrijven
Maar wanneer ze eerlijk zijn kan niemand naar me plekje stijgen
In de wijk met Lijpe
Dus al me Morro’s in East weten sowieso
Wat kifesh met me leven nu
Ze zijn for ever bij me
Ze zeggen «Elke rapper uit de O killt
Ares jij bent slechts een deja vu»
Dissed Homie, hoe kan je denken dat ik niks weet?
Ik heb een mattie die als puber met die bricks smeet
Ik heb een mattie met een djozza en hij tript steeds
Zie hem verkopen, zelf gebruiken als hij niks heeft
Al ben ik anders, kom niet zeggen dat ik niks weet
Ik doe het anders, iedereen die vind me spits heet
Ik weet dat je dagen naar me clips keek
Wist wat ik kon doen, met die info deed je niks neef
Maar ik doe het niet voor jou
Maar voor me broeders op de straat die met deze dingen moesten stoppen
Nooit verteld waarom moeten kloppen
Rust in vrede man ik neem nu nog een shoetoe op je
Kan niet liegen, nee niet alles is hier oke
Blauw valt binnen, nee het valt niet mee
Jongens van de buurt die zijn nu zo heet
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Kan niet liegen, nee niet alles is hier oke
Blauw valt binnen, nee het valt niet mee
Jongens van de buurt die zijn nu zo heet
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee
Nee het valt niet mee, nee het valt niet mee

Valt Niet Mee (переклад)

Якщо любов платить мені, то твоя любов була корисною
У вас є все, що ви хочете, але ви не щасливі
Збоченці радше побачать, як я задушуся, це не повинно провалитися
Моє коло тепер менше, ніж ліліпут
І кифеш зі своєю дружиною, бо я бачу, як вона нахиляється
І краще я не хапаю її, поки ви не побачите її милиці
Я ловлю лише папір, як поштові скриньки
Ви буйзан, але у вас є чудові сестри
Ненавиджу до вашого матінка, який є педиком
Ця купа дала мені напрямок, як миготливе світло
Ваші очі закриті або ви злегка кліпаєте
Я з бігуном, який хоче знати, де ваш капітан
Геть свій ніс з моїх справ, якщо немає Санні
Принесіть Метті трохи попелу, коли він буде всередині
І складіть все собі, якщо є гроші
Але в моєму районі це лайно говорить само за себе
Вагітні курчата, які ще діти
Скажіть, як можна так бути з дитиною?
Коли я дивлюся навколо, це лайно болить
Крім того, чорні гроші тепер повинні бути білими
Іноді я втомилася продовжувати так жити
Те, що кожен репер робить дукое, це перебільшення
Бо в холодні дні це щоб вижити
Гуляли на сонці зі снігом, звичайно ж, йшов дощ з тіста
Не можна брехати, ні, тут не все гаразд
Синій потрапляє, ні, це нелегко
Хлопці з сусідства, вони зараз такі гарячі
Ні, не працює, ні, не працює
Ні, не працює, ні, не працює
Не можна брехати, ні, тут не все гаразд
Синій потрапляє, ні, це нелегко
Хлопці з сусідства, вони зараз такі гарячі
Ні, не працює, ні, не працює
Ні, не працює, ні, не працює
Все правда, перевірте це зі мною
У мене є влада, щоб повернути молодь на правильний шлях
Ці репери з часом пишуть усе гірше й гірше
Але якщо вони чесні, ніхто не зможе піднятися на моє місце
В окрузі з Лійпе
Тож усе мене Моррос на Сході все одно знають
Який кіфеш зі мною живи тепер
Вони зі мною назавжди
Вони кажуть: «Кожен репер з O killt
Арес ти просто дежавю»
Дісед Хомі, як ти можеш думати, що я нічого не знаю?
У мене є Метті, який кидав ті цеглини в підлітковому віці
У мене є маті з джозою, і він завжди спотикається
Подивіться, як він продає, використовує себе, якщо у нього нічого немає
Хоч я інший, не приходь і не кажи, що я нічого не знаю
Я роблю це по-іншому, всі, хто думає, що мене називають нападаючим
Я знаю, що ти кілька днів дивився мої кліпи
Я знав, що я міг зробити, ти нічого не міг зробити з тим інфо-кузеном
Але я роблю це не для вас
Але для братів по вулиці, які повинні були припинити робити це
Ніколи не казав, чому має бути правильно
Спочивай з миром, чоловіче, зараз я взуваю ще одну туфлю
Не можна брехати, ні, тут не все гаразд
Синій потрапляє, ні, це нелегко
Хлопці з сусідства, вони зараз такі гарячі
Ні, не працює, ні, не працює
Ні, не працює, ні, не працює
Не можна брехати, ні, тут не все гаразд
Синій потрапляє, ні, це нелегко
Хлопці з сусідства, вони зараз такі гарячі
Ні, не працює, ні, не працює
Ні, не працює, ні, не працює