| In de kitchen met die mosterd dressing
| На кухні з тією гірчичною заправкою
|
| Maken 100 poku’s die ik weer vergeet
| Зроби 100 покусів, які я знову забуду
|
| In het midden tussen soms en never
| Посередині між іноді та ніколи
|
| Ligt het antwoord of ik rook en minder weet
| Це відповідь, чи я курю і знаю менше
|
| 5 uur s’ochtends het is middeweeks
| 5 ранку – середина тижня
|
| Zij kijkt toe hoe ik een bridde eet
| Вона дивиться, як я їм наречену
|
| Aan het draaien met een dikke haze
| Крутиться густим серпанком
|
| En ze wil mijn kinderen maar in haar face
| І вона хоче бачити моїх дітей
|
| Veel te panja voor die phonestories
| Занадто панджа для тих телефонних історій
|
| Schijnbaar is het iets motorisch
| Мабуть, це щось моторне
|
| Dokters zeggen mij no worries
| Лікарі кажуть, що не хвилюйтеся
|
| Maar begin te slapen voor je hoofd doorvliegt
| Але почніть спати, перш ніж ваша голова пролетить
|
| Carrieres worden ghost stories
| Кар'єра стає історіями про привидів
|
| Kan niet hemelen nu oh lordy
| Не можу небеса зараз о пане
|
| Rook door die door een ho horny
| Дим через це через хо роговий
|
| Voor een bone voorie rookt te beau voor me
| Для кістки forie курить tebeau для мене
|
| Dat is o torpido voor die Drank in mij ik voel me zo Geordie
| Це о торпідо за цей напій у мені, я так почуваюся, Джорджі
|
| Schijnbaar is het motorisch
| Мабуть, це мотор
|
| Dus blijf ik drinken tot ik dood word hier
| Тому я буду пити, поки не помру тут
|
| Ik bekijk mijn nieuwe ringen een voor een
| Я розглядаю свої нові каблучки одну за одною
|
| Heb er een voor money en nu en een voor fame
| Майте один для грошей і зараз і один для слави
|
| Als je ‘t zo bekijkt dan zou ik blijven zitten
| Якщо так поглянути, я б залишився на місці
|
| Op die beide Vakken maar de regels changed
| На тих двох курсах, але правила змінилися
|
| Omin drugs, had er beter geen
| Omin наркотики, краще не мати
|
| Ik bekijk die shit en neem het een voor een
| Я дивлюся на це лайно і беру його одне за іншим
|
| Vouw dan alles samen in die paper planes | Потім складіть усе разом у ці паперові літачки |
| En laat die shit verdwijnen net als David Blaine
| І змусити це лайно зникнути, як Девід Блейн
|
| Je kan mij vragen wat ik doe
| Ви можете запитати мене, що я роблю
|
| Maar ik kan niet echt verklaren nu
| Але зараз я не можу пояснити
|
| Nachten zijn dagen ‘t maakt mijn moe
| Ночі - це дні, це мене втомлює
|
| En ik kan het niet echter maken nu
| І я не можу зараз зробити це реальним
|
| Ik kan niet sterven als Cobain
| Я не можу померти, як Кобейн
|
| Die vredespijp geeft mij OD
| Ця трубка спокою дає мені ОР
|
| Ik kan niet sterven als Cobain
| Я не можу померти, як Кобейн
|
| Dus kijk naar niks als eens probleem
| Тому не дивіться ні на що як на проблему
|
| Ik kan niet sterven als Cobain
| Я не можу померти, як Кобейн
|
| Met de blowed brains homie no way
| З розбитими мізками, брате, ні в якому разі
|
| Adem rook in als o2 zodat een
| Вдихайте дим у вигляді o2, щоб a
|
| Hoop fame niet naar m’n hoofd zweeft
| Сподіваюся, слава не прийде до моєї голови
|
| Had ooit dromen van al die roem
| Я коли-небудь мріяв про таку славу
|
| Nu ben ik in mijn kamer en ik kan niets doen
| Зараз я в своїй кімнаті і нічого не можу зробити
|
| Al mijn vrienden kwijtgeraakt ik snap niet hoe
| Втратив усіх своїх друзів, я не розумію, як
|
| Ik het plezier tegenkomen in wat ik doe
| Я зустрічаю радість у тому, що роблю
|
| Ik ken mannen die mij liever omlaag zien
| Я знаю чоловіків, які воліють бачити мене приниженою
|
| Daarom kijk ik alleen maar omhoog
| Тому дивлюся лише вгору
|
| Ik heb stress die ik liever niet laat zien
| У мене є стрес, який я вважаю за краще не показувати
|
| En het lukt door hetgeen wat ik rook
| І це працює через те, що я курю
|
| Hoor die leugens die ik steeds niet geloof
| Послухайте ту брехню, в яку я досі не вірю
|
| Vond mij vroeger echter maar dat weet ik niet zo
| Раніше я думав, але не знаю
|
| Op een Road Trip of Alleen in de O
| У подорожі або наодинці в О
|
| Zeg hen die mij zoeken ik ga beter niet dood
| Скажи тим, хто мене шукає, мені краще не вмирати
|
| Ik kan niet sterven als Cobain
| Я не можу померти, як Кобейн
|
| Die vredespijp geeft mij OD
| Ця трубка спокою дає мені ОР
|
| Ik kan niet sterven als Cobain | Я не можу померти, як Кобейн |