Переклад тексту пісні Trumpet Trousers - Lightyear

Trumpet Trousers (оригінал)

There’s blood in my water
There’s glass in my veins
And I really don’t think
That you feel the same
Feel the same
(Chin up Chas
At least you’re not the
Drummer from Busted)
Touring hard is the musical blue collar
Beats are too fat like Rick
Waller
Umm zim zimmer
Who’s got the key to being thinner?
Give him a Twix or you’ll be his
(Dinner) dinner
Batman and Doctor Who jokes
Old school like winter duffel coats
Skid patches
A wire to a remote
Are the chances of monkey Bush developing a brain
(Developing a brain)
Developing a brain
(Developing a brain)
'My city’s still breathing
But barely it’s true'
Hypodermic needles
On my doorstop
As the government tries to push the
Suburban
Urban
Heroin problem
Under the carpet
That we call gaol
House rock
Rock House
In the follicle war
We lack hair superiority
But in the war on war
Strength to the minority
There’s blood in my water
There’s glass in my veins
And I really don’t think
That you feel the same
Feel the same
(Chin up Chas
At least you’re not the
Drummer from Busted)
There’s blood in my water
There’s glass in my veins
And I really don’t think
That you feel the same
Feel the same
(Chin up Chas
At least you’re not the
Drummer from Busted)

(переклад)

У моїй воді кров
У моїх венах тече скло
І я справді не думаю
Що ви відчуваєте те саме
Відчуваю те саме
(Піднятися Час
Принаймні ви не той
Барабанщик з Busted)
Наполегливі гастролі — це музичні сині комірці
Бітс занадто товстий, як Рік
Уоллер
Умм зиммер
Хто має ключ до того, щоб бути худішим?
Дайте йому Twix, або ви станете його
(Вечеря) вечеря
Бетмен і Доктор Хто жартує
Олдскул, як зимові дафлкоти
Заплати проти ковзання
Провід до пульта
Чи є ймовірність розвитку мозку у мавпи Буша
(Розвиток мозку)
Розвиток мозку
(Розвиток мозку)
«Моє місто ще дихає
Але навряд чи це правда'
Підшкірні голки
На моїх дверях
Оскільки уряд намагається проштовхнути
Приміський
Міський
Проблема героїну
Під килимом
Це ми називаємо тюрмою
Хаус рок
Rock House
У війні фолікулів
Нам не вистачає переваги у волоссі
Але на війні на війні
Сила для меншості
У моїй воді кров
У моїх венах тече скло
І я справді не думаю
Що ви відчуваєте те саме
Відчуваю те саме
(Піднятися Час
Принаймні ви не той
Барабанщик з Busted)
У моїй воді кров
У моїх венах тече скло
І я справді не думаю
Що ви відчуваєте те саме
Відчуваю те саме
(Піднятися Час
Принаймні ви не той
Барабанщик з Busted)