Переклад тексту пісні Come Back Baby (02-25-48) - Lighnin' Hopkins, Hopkins

Come Back Baby (02-25-48) (оригінал)

Oh come back, baby
Oh mama please dont go, yeah
Cause the way I love you
Child you’ll never know
Oh come back baby, yeah yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now now
Well I admit, baby
That I was wrong
Don’t you know, baby
Child you been gone too long
Oh come back baby, yeah yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now now
Say If I could holler
Like a mountain jack
Yeah yeah oh people
I’d call my baby back
Oh come back baby, Woo yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now now
Now one of these days, baby
And It won’t be long, yeah
You gonna look for me child you know
And Ill be gone
So come back baby, yeah yeah
Let’s talk it over one more time
Oh now now

(переклад)

О, вернись, дитино
О, мамо, будь ласка, не йди, так
Тому що я люблю тебе
Дитина, яку ти ніколи не дізнаєшся
О, повернись, дитино, так, так
Давайте поговоримо про це ще раз
О, зараз
Ну, визнаю, дитино
Що я помилявся
Хіба ти не знаєш, дитино
Дитино, тебе занадто довго не було
О, повернись, дитино, так, так
Давайте поговоримо про це ще раз
О, зараз
Скажіть, якби я могла кричати
Як гірський джек
Так, так, люди
Я передзвоню своїй дитині
О, повернись, дитино, Ву, так
Давайте поговоримо про це ще раз
О, зараз
На днях, дитино
І це не буде довго, так
Ти шукатимеш мене, дитя, якого знаєш
І я зникну
Тож повертайся, дитино, так, так
Давайте поговоримо про це ще раз
О, зараз