Переклад тексту пісні Once Was A Gambler - Lighnin' Hopkins

Once Was A Gambler (оригінал)

You know I once was a gambler, boy, but I lost my money
Soon
Yes, I once was a gambler, boy, but I lost my money soon
Yes, I lost all of my money some other, some other
Gambler can have my room
You know I lost all my money, in a no good gambling game
Yes, I lost all my money, boys, in a no good gambling
Game
I was on my bad luck, kept gambling just the same
When you lose that old no good money, you sit around with
Your head hung down
When you lose that old no good money, you sit around with
Your head hung down
Yeah, wake up next morning happy, I’m the best gambler in This town

Once Was A Gambler (переклад)

Ти знаєш, хлопче, я колись був гравцем, але втратив свої гроші
Незабаром
Так, я колись був гравцем, але незабаром втратив свої гроші
Так, я втратив усі свої гроші, хтось інший, хтось інший
Гравець може отримати мою кімнату
Ви знаєте, що я втратив усі свої гроші в неякісній азартній грі
Так, я втратив усі свої гроші, хлопці, у не хорошій азартній ігре
Гра
Мені не пощастило, я продовжував грати в азартні ігри
Коли ти втрачаєш ці старі непогані гроші, ти сидиш із собою
Твоя голова повисла
Коли ти втрачаєш ці старі непогані гроші, ти сидиш із собою
Твоя голова повисла
Так, прокинься наступного ранку щасливим, я найкращий гравець у цьому місті