Переклад тексту пісні The Departed - Light the Fire

The Departed - Light the Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Departed, виконавця - Light the Fire. Пісня з альбому Compassion in Unlikely Places, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 24.01.2019
Лейбл звукозапису: Standby
Мова пісні: Англійська

The Departed

(оригінал)
Tell me do you remember?
A time when everything was good
When it was much simpler
Nostalgia hurts more than it should
You can say, I lost my way
The path I’ve taken seems to have led me astray
But you can’t say that although lost that I’ve always not just been me
Cause I am the faith departed
I am the one who needs to change
Tired of always being broken hearted
Pick up the pieces finish what I started
I am the one who needs to change
Won’t you take me back?
I can’t stand the way this feels
So sick of going through the motions
Take me back to when my dreams were something real
I apologize
I expect nothing less
To be treated the same
To Get what I give back
Cause I am the faith departed
I am the one who needs to change
Tired of always being broken hearted
Pick up the pieces finish what I started
I am the one who needs to change
It’s easier to blame you
But I’m the one to blame
(переклад)
Скажи мені, ти пам’ятаєш?
Час, коли все було добре
Коли це було набагато простіше
Ностальгія болить більше, ніж слід
Можна сказати, я збився з дороги
Шлях, яким я пройшов, здається, збив мене
Але ви не можете сказати, що, хоча і втрачений, я завжди був не просто собою
Бо я — віра відійшла
Я той, кому потрібно змінитися
Набридло завжди бути розбитим серцем
Зберіть шматочки, завершіть те, що я почав
Я той, кому потрібно змінитися
Ви не візьмете мене назад?
Я терпіти не можу, як це відчувається
Так набридло вдаватися до дій
Поверни мене в час, коли мої мрії були чимось реальним
Я прошу вибачення
Я не очікую нічого меншого
Щоб до вас ставилися так само
Щоб отримати те, що я віддаю
Бо я — віра відійшла
Я той, кому потрібно змінитися
Набридло завжди бути розбитим серцем
Зберіть шматочки, завершіть те, що я почав
Я той, кому потрібно змінитися
Легше звинувачувати вас
Але я винен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strong Mind / Fragile Heart 2016
Ascension 2016
The Void 2019
Entity 2016
Not the Only One 2016
Patience 2016
True North 2019
#Idoitfortheratchets 2015
Carry On 2019
A Thousand Reasons 2019

Тексти пісень виконавця: Light the Fire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kalk Gidelim Erzuruma 2011
Nisam Žena Bez Tebe ft. Tereza Kesovja 1995
Visual Camouflage ft. Vinnie Paz, King Magnetic, Celph Titled 2014
BLACK ON WHITE 2023
Paul's Revenge 2023
Lie 2023
Vengo De Un Ghetto 2015
Love Drug 2023
Victory 2012
Çiksam Issiz Daglara 1994