Переклад тексту пісні Strong Mind / Fragile Heart - Light the Fire

Strong Mind / Fragile Heart (оригінал)

Uncomortable in a skin that barely seems to fit him
He wanders aimlessly, and there is nowhere to fit in
Self-medicated to the point where he is someone else
It’s been so long since the last time that he felt
The ones he loves know he’s no longer himself
Don’t let the thoughts of failure inside get to you, you are capable of doing
anything that you want to
Until you find yourself and stop the lies, cause all you ever really needed was
already inside
Cause this isn’t the end, so open up your eyes
It’s time to live you to live your life, and feel alive
Live your life, feel alive, cause all you ever really needed was already inside
Black and blue bruises underneath her scars
Modern day Cinderella, now she’s torn apart
This isn’t the life that she’d been dreaming about, All she dreams about now is
to find a way out
Don’t let the thoughts of failure inside get to you, you are capable of doing
anything that you want to
Cause this isn’t the end, so open up your eyes
It’s time to live you to live your life, and feel alive
Until you find yourself and stop the lies, cause all you ever really needed was
already inside
Live your life, feel alive, cause all you ever really needed was already inside
After all the lies and everything I’ve been through, I can’t erase the past,
but there is one thing I can do
I can’t stand who I am
After all the lies and everything I’ve been through, I can’t erase the past but
there is one thing I can do
Now I have made my mistakes, I will prove my changes starting today
Cause this isn’t the end, so open up your eyes
It’s time to live you to live your life, and feel alive
Cause all you ever really needed was already inside

(переклад)

Неприємний у шкірі, яка ледве підходить йому
Він безцільно блукає, і немає куди вписатися
Займався самолікуванням до такої міри, що став кимось іншим
Минуло так давно з того часу, коли він востаннє відчув
Ті, кого він любить, знають, що він більше не сам
Не дозволяйте внутрішнім думкам про невдачу охоплювати вас, ви здатні на це
все, що ти хочеш
Поки ви не знайдете себе і не зупините брехню, адже все, що вам дійсно було потрібно, було
вже всередині
Бо це ще не кінець, тому відкрийте очі
Настав час прожити, щоб жити своїм життям і відчувати себе живим
Живіть своїм життям, відчуйте себе живим, адже все, що вам коли-небудь дійсно було потрібно, вже було всередині
Чорно-сині синці під її шрамами
Сучасна Попелюшка, тепер вона розірвана
Це не те життя, про яке вона мріяла, все, про що вона мріє зараз
щоб знайти вихід
Не дозволяйте внутрішнім думкам про невдачу охоплювати вас, ви здатні на це
все, що ти хочеш
Бо це ще не кінець, тому відкрийте очі
Настав час прожити, щоб жити своїм життям і відчувати себе живим
Поки ви не знайдете себе і не зупините брехню, адже все, що вам дійсно було потрібно, було
вже всередині
Живіть своїм життям, відчуйте себе живим, адже все, що вам коли-небудь дійсно було потрібно, вже було всередині
Після всієї брехні і всього, що я пережив, я не можу стерти минуле,
але я можу зробити одну річ
Я терпіти не можу, хто я є
Після всієї брехні та всього, що я пережив, я не можу стерти минуле, але
є одна річ, яку я можу зробити
Тепер я припустився свої помилки, я доведу свої зміни, починаючи з сьогоднішнього дня
Бо це ще не кінець, тому відкрийте очі
Настав час прожити, щоб жити своїм життям і відчувати себе живим
Бо все, що вам коли-небудь дійсно було потрібно, було вже всередині