Переклад тексту пісні Where I Come From - Lifehouse

Where I Come From - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I Come From, виконавця - Lifehouse. Пісня з альбому Almeria, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Where I Come From

(оригінал)
The stars let the road is bringing me back home
With bitter dreams open eyes and broken wings
No matter how far you’re always on my mind
I don’t know where you are but still how you always by me
So why am I feelin' so alone
Lookin' back you were the only one
And I feel so far from home
Wherever you are is where I come from
Have I lost control words it ever might
I’m trying so hard to hold unto my peace of mind
Through all of these years at times you felt like a ghost
But you were here when I needed you the most
So why am I feelin' so alone
Lookin' back you were the only one
And I feel so far from home
Wherever you are is where I come from
Wherever you are is where I come from
Why am I feelin' so alone
Lookin' back you were the only one
And I feel so far from home
Wherever you are is where I come from
Wherever you are is where I come from
Wherever you are is where I come from
(переклад)
Зірки нехай дорога повертає мене додому
З гіркими мріями відкритими очима і зламаними крилами
Незалежно від того, наскільки ви завжди в моїх думках
Я не знаю, де ти, але все одно як ти завжди поруч зі мною
Чому ж я почуваюся таким самотнім
Озираючись назад, ти був єдиним
І я відчуваю себе так далеко від дому
Де б ти не був, звідки я
Чи я втратив контрольні слова, як це може
Я так стараюсь зберігати спокій
Протягом усіх ціх років часом ви почувалися привидом
Але ти був тут, коли я потребував тебе найбільше
Чому ж я почуваюся таким самотнім
Озираючись назад, ти був єдиним
І я відчуваю себе так далеко від дому
Де б ти не був, звідки я
Де б ти не був, звідки я
Чому я почуваюся таким самотнім
Озираючись назад, ти був єдиним
І я відчуваю себе так далеко від дому
Де б ти не був, звідки я
Де б ти не був, звідки я
Де б ти не був, звідки я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012