Переклад тексту пісні Goodbye Kanan - Lifehouse

Goodbye Kanan (оригінал)

There’s a chance that this is just a dream
There’s a chance this isn’t up to me
Wasn’t your fault but the lines
Were blurred with bloodshot eyes
As the headlights left you hypnotized
Ooh
Ooh
There’s a sound that’s coming from the light
Broken windows in a broken life
There’s a boy left in a room
With sunshine creeping through
All the colours are about to bloom
Ooh
Ooh
Ooh
I don’t know where to begin
So I’ll start right at the end
Yeah it’s goodbye
Goodbye Kanan
I was fifteen
It was summertime
Sky was red and the hills on fire
There’s a canyon where I’d hide
It’s as deep as it is wide
Like the chasm that I felt inside
Ooh
Ooh
Ooh
I don’t know where to begin
So I’ll start right at the end
Yeah it’s goodbye
Goodbye Kanan
I don’t know where to begin
So I’ll start right at the end
And it’s goodbye, goodbye
Yeah it’s goodbye
Goodbye Kanan
I don’t know where to begin
So I’ll start right at the end
And it’s goodbye
Goodbye Kanan

Goodbye Kanan (переклад)

Є ймовірність, що це лише мрія
Є шанс, що це не залежить від мене
Це була не ваша вина, а рядки
Були затуманені налитими кров'ю очима
Коли фари залишили вас загіпнотизованим
Ой
Ой
Від світла лунає звук
Розбиті вікна в розбитому житті
У кімнаті залишився хлопчик
З сонцем, що прокрадається
Усі кольори ось-ось розквітнуть
Ой
Ой
Ой
Я не знаю, з чого почати
Тому я почну з кінця
Так, це до побачення
До побачення, Канан
Мені було п’ятнадцять
Було літо
Небо було червоним, а пагорби — вогнем
Є каньйон, де я б сховався
Воно настільки ж глибоке, як і широке
Як прірва, яку я відчула всередині
Ой
Ой
Ой
Я не знаю, з чого почати
Тому я почну з кінця
Так, це до побачення
До побачення, Канан
Я не знаю, з чого почати
Тому я почну з кінця
І це до побачення, до побачення
Так, це до побачення
До побачення, Канан
Я не знаю, з чого почати
Тому я почну з кінця
І це до побачення
До побачення, Канан