Переклад тексту пісні Time and Space (Outro) - Lido

Time and Space (Outro) (оригінал)

I just wanna buy myself some time and space from you
I just wanna buy myself some time and space from everyone
But I can’t afford that shit right now
But I can’t afford that shit right now
I just wanna find the place where I can rest my head
I just wanna find the place where I can dream of you
But I can’t afford a place like that
I just can’t afford a place like that
Maybe there’s a planet out there somewhere I belong
Maybe there’s a planet out there with someone like me
But I can’t afford that shit right now
I just can’t afford a suit right now, you know this

Time and Space (Outro) (переклад)

Я просто хочу купити собі час і простір у вас
Я просто хочу придбати собі час і простір у всіх
Але зараз я не можу дозволити собі це лайно
Але зараз я не можу дозволити собі це лайно
Я просто хочу знайти місце, де я можу відпочити головою
Я просто хочу знайти місце, де я можу про тебе мріяти
Але я не можу дозволити собі таке місце
Я просто не можу дозволити собі таке місце
Можливо, там десь є планета
Можливо, там є планета з кимось, як я
Але зараз я не можу дозволити собі це лайно
Я просто не можу дозволити собі костюм зараз, ви це знаєте