Переклад тексту пісні How to Do Nothing - Lido

How to Do Nothing (оригінал)

It’s been a really long summer
And I could really need
Something, something, something
Something you got
Should’ve never told you that
You’re the only one who’s done it right the first time
The first time
Every single night I thank
Thank God, I thank God, thank God
You taught me how to decorate
My mind with new color (That I)
Never seen before
If you think you really need
Something different
Nothing else matters (Matters)
Nothing is better than this
I’d go 2000 miles for a weekend
48 hours, no sleeping
Gotta make sure that we eating
Probably think that I’m creeping
Told me that you’re
Running out of time
Sunlight
Speeding down the highway
Yellow light (Yellow light)
Thank you for teaching me
How to do nothing
How to watch trains go by
Your bedroom window
Think I might move to Chicago
'Cause I really think I need
Something, something, something
Something you got
You’re the one that told me
Always look for the helpless
You must be looking at me all wrong
If you think I want the money back
(Swear that I didn’t give you that)
To hold it over your head
If you think you really need
Something different
Nothing else matters (Matters)
Nothing is better than this
I’d go 2000 miles for a weekend
48 hours, no sleeping
She like it better in the deep end
Probably think that I’m tweaking
Said she trying to enjoy her prime
Speeding down the highway
Yellow light
Thank you for teaching me
How to do nothing
How to watch trains go by
Your bedroom window
This is Loyola
Doors open on the left at Loyola
Priority seat is intended for the elderly
And passengers with disabilities
Your co-operation is requested

How to Do Nothing (переклад)

Це було справді довге літо
І мені дійсно може знадобитися
Щось, щось, щось
Щось у вас є
Ніколи не повинен був тобі цього казати
Ви єдиний, хто зробив це правильно з першого разу
Вперше
Кожного вечора я дякую
Слава Богу, я дякую Богу, дякую Богу
Ви навчили мене як прикрашати
Мій розум з новим кольором (що я)
Ніколи не бачив
Якщо ви думаєте, що вам справді потрібно
Щось інше
Ніщо інше не має значення (Matters)
Немає нічого кращого за це
Я б проїхав 2000 миль на вихідні
48 годин, без сну
Треба переконатися, що ми їмо
Мабуть, подумайте, що я повзаю
Сказав мені, що ти
Закінчується час
Сонячне світло
Швидкість по шосе
Жовте світло (Yellow light)
Дякую, що навчив мене
Як нічого не робити
Як спостерігати, як проходять потяги
Вікно вашої спальні
Думаю, я міг би переїхати в Чикаго
Тому що я справді думаю, що мені потрібно
Щось, щось, щось
Щось у вас є
Ти той, хто мені сказав
Завжди шукайте безпорадних
Ви, мабуть, дивитесь на мене не так
Якщо ви думаєте, що я хочу повернути гроші
(Присягайтеся, що я не давав вам цього)
Щоб тримати над головою
Якщо ви думаєте, що вам справді потрібно
Щось інше
Ніщо інше не має значення (Matters)
Немає нічого кращого за це
Я б проїхав 2000 миль на вихідні
48 годин, без сну
Їй це більше подобається в глибокій частині
Мабуть, подумайте, що я налаштовую
Сказала, що намагається насолоджуватися своїм розквітом
Швидкість по шосе
Жовте світло
Дякую, що навчив мене
Як нічого не робити
Як спостерігати, як проходять потяги
Вікно вашої спальні
Це Лойола
Двері відчиняються ліворуч у Loyola
Пріоритетне місце призначене для людей похилого віку
І пасажири з обмеженими можливостями
Прохання про співпрацю