Переклад тексту пісні Tell Me How To Feel - Lido

Tell Me How To Feel (оригінал)

You’re the only thing that’s real around me
You’re the only thing that’s real around me
You’re the only thing that’s real around me
You’re the only thing that’s real around me
Depression is infectious and it’s awesome
You’re the only thing that’s real around me
So cold
You’re the only thing that’s real around me
Depression is infectious and its awesome
You’re the only thing that’s real around me
So cold
You’re the only thing that’s real around me
Tell me how to feel
Tell me how to feel
Tell me how to feel
Tell me how to feel
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
I loved, I loved
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
I loved, I loved
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
You dyed your hair
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
What does she have that I don’t?
You can have her back
What does she have that I don’t?
What if I said… I could love you better?
What if I said… you’d be in control?
What if I said… I get it?
What if everything’s not everything?

(переклад)

Ти єдине справжнє навколо мене
Ти єдине справжнє навколо мене
Ти єдине справжнє навколо мене
Ти єдине справжнє навколо мене
Депресія заразна, і це приголомшливо
Ти єдине справжнє навколо мене
Так холодно
Ти єдине справжнє навколо мене
Депресія заразна і приголомшлива
Ти єдине справжнє навколо мене
Так холодно
Ти єдине справжнє навколо мене
Скажи мені як відчути
Скажи мені як відчути
Скажи мені як відчути
Скажи мені як відчути
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Я кохав, я кохав
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Я кохав, я кохав
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Ти єдине справжнє навколо мене
Ви пофарбували волосся
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Кого це, чорт возьми, більше хвилює?
Що в неї є такого, чого немає у мене?
Ви можете повернути її
Що в неї є такого, чого немає у мене?
Що якби я скажу… я могла б любити тебе більше?
Що якби я скажу… ви будете контролювати?
Що, якщо я скажу… я розумію?
А якщо не все?