Переклад тексту пісні Pure / Santiago - Lido

Pure / Santiago (оригінал)

My room is a mess
Food on the dresser
Mood a little stressed
Do a little less, ah, next time
I’m new to the chess
New to the dress-up (guess what)
Crew really blessed
Move in a Tesla
Make it right
No dimmer on me and my little light
Dinner on me if we win the fight
If we win the fight
If we win the fight
On and on and on
All of the footsteps that led you here
Will take you home
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody carried you, nobody carried you)
On and on and on (on)
All of the good things we left unsaid
To make you run
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody)
Love will not wake up a dreamer
You’ll know when you find your Fatima
You’ve been growing bamboo in your backyard
All your neighbors thinking that’s odd
Nothing’s showing but he works hard
When you pop, you tell 'em that’s God
That’s God, that’s God
I know you’re tired
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody carried you)
On and on and on
All of the footsteps that led you here
Will take you home
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody carried you, nobody carried you, nobody carried you)
On and on and on (Nobody carried you, nobody carried you)
All of the good things we left unsaid
(Nobody carried you)
To make you run

Pure / Santiago (переклад)

У моїй кімнаті безлад
Їжа на комоді
Настрій трохи напружений
Зробіть трошки менше, о, наступного разу
Я новачок у шахах
Новинка в одяганні (здогадайтеся, що)
Екіпаж дійсно благословенний
Переїжджайте в Тесла
Зроби це правильно
Немає диммера на мені та моєму ліхтарі
Вечеря на мене, якщо ми виграємо бій
Якщо ми виграємо бій
Якщо ми виграємо бій
Увімкнено і і і далі
Усі кроки, які привели вас сюди
Відвезе вас додому
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив)
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив)
Увімкнено і і увімкнено (увімкнено)
Усе те хороше, що ми не сказали
Щоб змусити вас бігти
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив)
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив)
(Ніхто)
Любов не розбудить мрійника
Ви дізнаєтеся, коли знайдете свою Фатіму
Ви вирощували бамбук у своєму дворі
Усі ваші сусіди думають, що це дивно
Нічого не видно, але він наполегливо працює
Коли ви лопнете, ви кажете їм, що це Бог
Це Бог, це Бог
Я знаю, що ти втомився
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив)
(Тебе ніхто не носив)
Увімкнено і і і далі
Усі кроки, які привели вас сюди
Відвезе вас додому
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив)
(Тебе ніхто не носив, ніхто тебе не носив, ніхто тебе не носив)
Далі і і і далі (Ніхто не носив вас, ніхто не носив вас)
Усе те хороше, що ми не сказали
(Тебе ніхто не носив)
Щоб змусити вас бігти