Переклад тексту пісні When I'm in Need - Liam Gallagher

When I'm in Need (оригінал)

Look for the girl
This world is surreal
She’s not alone in her mind
When I’m with her
I feel I can fly
Lost in her words and her smile
Oh, and when I’m in need
She’s right by my side
Oh, I’m down on my knees
She’s working the over time
She’s so purple haze
You know what I mean
I’m counting the days 'til she’s mine
When I’m with her
I feel I’m alive
I’m lost in her world and her smile
Oh, and when I’m in need
She’s right by my side
Oh, I’m down on my knees
She’s working the over time
Come behold me
I want to show me
Gonna slowly
Blow your mind
Come behold me
I want to show me
Gonna slowly
Blow your mind
Come behold me
I want to show me
Gonna slowly
Blow your mind
She
She

When I'm in Need (переклад)

Шукайте дівчину
Цей світ сюрреалістичний
У своєму розумі вона не самотня
Коли я з нею
Я відчуваю, що можу літати
Загублений у її словах і посмішці
О, і коли мені потрібно
Вона поруч зі мною
Ой, я на колінах
Вона працює з часом
Вона така фіолетова серпанок
Ти знаєш, що я маю на увазі
Я рахую дні, поки вона не стане моєю
Коли я з нею
Я відчуваю, що я живий
Я загубився в її світі та її посмішці
О, і коли мені потрібно
Вона поруч зі мною
Ой, я на колінах
Вона працює з часом
Прийди, подивися на мене
Я хочу показати мені
Буду повільно
Думайте
Прийди, подивися на мене
Я хочу показати мені
Буду повільно
Думайте
Прийди, подивися на мене
Я хочу показати мені
Буду повільно
Думайте
Вона
Вона