Переклад тексту пісні Now That I've Found You - Liam Gallagher

Now That I've Found You (оригінал)

I’ll take an ocean in my stride
Steal the stars and hitch a ride
To your door
And time builds a bridge through our bloodlines
From the roots, we’ll watch love rise
Heaven knows how it grows
Now that I’ve found you
Now that I’ve found you
I won’t let go
Let my love surround you
Now that I’ve found you
I can lay down with my ghost
Now that I’ve found you, don’t go
Don’t go
I’ll be the branch that breaks your fall
If you need me, make the call
I’ll be there
And I know it’s late for lullabies
But the future’s yours and mine
Now and for evermore
Now that I’ve found you
Now that I’ve found you
I won’t let go
Let my love surround you
Now that I’ve found you
I can lay down with my ghost
(Ooh-ooh-ooh)
Now that I’ve found you, don’t go
Don’t go
(Ooh-ooh-ooh)
Now that I’ve found you
Now that I’ve found you
I won’t let go
Let my love surround you (Ooh-ooh-ooh)
Now that I’ve found you
I can lay down with my ghost
(Ooh-ooh-ooh)
Now that I’ve found you, don’t go

Now That I've Found You (переклад)

Я візьму океан у своєму ході
Крадіть зірки та їдьте автостопом
До ваших дверей
І час будує міст через наші кровні лінії
Від коріння ми спостерігатимемо, як росте любов
Небо знає, як воно росте
Тепер, коли я тебе знайшов
Тепер, коли я тебе знайшов
Я не відпущу
Нехай моя любов оточує тебе
Тепер, коли я тебе знайшов
Я можу лягти зі своїм привидом
Тепер, коли я тебе знайшов, не йди
Не йди
Я буду тією гілкою, яка зупинить твоє падіння
Якщо я вам потрібна, зателефонуйте
Я буду там
І я знаю, що вже пізно для колискових
Але майбутнє твоє і моє
Нині і на віки вічні
Тепер, коли я тебе знайшов
Тепер, коли я тебе знайшов
Я не відпущу
Нехай моя любов оточує тебе
Тепер, коли я тебе знайшов
Я можу лягти зі своїм привидом
(Ой-ой-ой)
Тепер, коли я тебе знайшов, не йди
Не йди
(Ой-ой-ой)
Тепер, коли я тебе знайшов
Тепер, коли я тебе знайшов
Я не відпущу
Нехай моя любов оточує тебе (Ох-ох-ох)
Тепер, коли я тебе знайшов
Я можу лягти зі своїм привидом
(Ой-ой-ой)
Тепер, коли я тебе знайшов, не йди