Переклад тексту пісні Shockwave - Liam Gallagher

Shockwave (оригінал)

You sold me right up the river
You had to hold me back
You could've looked for the sunshine, yeah
But you had to paint the whole thing black
Now I'm back in the city
The lights are up on me
They try to keep me locked away
But hallelujah, I feel free
All your darkness
Has come back to you in time
Brace yourself world
It's about to blow your mind
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
You've played the game one too many times
You're gonna burn until you behave (hey)
Maybe the shame will open your eyes
It's comin' 'round like a shockwave
You made your bed all pretty
You reap what you sow
Backstabbed all your friends
And yes, it's all about who you know
So don't you dare look my way
To try to make you cry
I don't have to do a thing to you
'Cause it's coming from the starry sky
All your darkness
Has come back to you in time
Brace yourself world
It's about to blow your mind
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
You've played the game one too many times
You're gonna burn until you behave (hey)
Maybe the shame will open your eyes
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
You're a snake, you're a weasel
You're a tadpole in the sea
And the pain you feel
Is washing over me
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
It's comin' 'round like a shockwave (hey)
You've played to the game one too many times
You're gonna burn until you behave (hey)
Maybe the shame will open your eyes
Maybe the shame will open your eyes
Maybe the shame will open your eyes
It's comin' 'round like a shockwave

Shockwave (переклад)

Ти продав мене прямо по річці
Ти повинен був стримати мене
Ви могли б шукати сонця, так
Але ви повинні були пофарбувати все в чорний колір
Тепер я знову в місті
На мені горять вогні
Вони намагаються тримати мене під замком
Але алілуя, я почуваюся вільним
Вся твоя темрява
Вчасно повернувся до вас
Підготуйтеся до світу
Це ось-ось вирве вам голову
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Ви грали в гру занадто багато разів
Ти будеш горіти, поки не будеш поводитися (гей)
Може, сором відкриє тобі очі
Він обертається, як ударна хвиля
Ти гарно застилає своє ліжко
Що посієш, те й пожнеш
Вдарив ножем у спину всім вашим друзям
І так, все залежить від того, кого ви знаєте
Тож не смій дивитися в мою сторону
Щоб спробувати змусити вас плакати
Я не маю нічого робити з тобою
Бо воно йде із зоряного неба
Вся твоя темрява
Вчасно повернувся до вас
Підготуйтеся до світу
Це ось-ось вирве вам голову
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Ви грали в гру занадто багато разів
Ти будеш горіти, поки не будеш поводитися (гей)
Може, сором відкриє тобі очі
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Ти змія, ти ласка
Ти пуголовок у морі
І біль, який ти відчуваєш
Омиває мене
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Це наближається, як ударна хвиля (гей)
Ви грали в гру занадто багато разів
Ти будеш горіти, поки не будеш поводитися (гей)
Може, сором відкриє тобі очі
Може, сором відкриє тобі очі
Може, сором відкриє тобі очі
Він обертається, як ударна хвиля