Переклад тексту пісні Gone - Liam Gallagher

Gone (оригінал)

Well, the changing of the guard is oh, so real
But before I go, I wanna tell you how I feel
I gave you the chance to build a life worth living
But you cut off the love like a vine that can never grow back
Oh, I used to go away and come back, back another day
But now I don’t know how long
I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
Well, I held on like a dog for life and limb
And our burning house cast shapes upon the scrim
I gave you the chance to build a life worth building
But you smashed all the plants up, now they can never grow back
You had fun stringing me along
But oh, no player, you were wrong
But now I don’t know how long
I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
Now woman, I wanna tell you something
I ain’t never seen the likes of you before
So I was willing to stand still while you pushed me
But you finally pushed me out the door
So I wanna hear you say it (Say it, yeah)
Yeah, I wanna hear you beg me (Beg me, yeah)
Oh, I used to go away and come back, back another day
But now I don’t know how long
I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah
But I’m gonna be gone
Yeah, yeah

Gone (переклад)

Ну, зміна караула о, така реальна
Але перш ніж піти, я хочу розповісти вам, що я відчуваю
Я дав вам можливість побудувати життя, яке варте життя
Але ти обриваєш любов, як лозу, яка ніколи не відросте
О, колись я виходив і повертався, повертався в інший день
Але зараз я не знаю, як довго
Я зникну
Так Так
Але я зникну
Так Так
Ну, я тримався як собака на все життя
І наш палаючий дім кидає фігури на ланцюг
Я дав вам можливість побудувати життя, яке варто побудувати
Але ви розбили всі рослини, тепер вони ніколи не відростуть
Тобі було весело тягнути мене за собою
Але о, ні гравець, ви помилилися
Але зараз я не знаю, як довго
Я зникну
Так Так
Але я зникну
Так Так
Жінко, я хочу тобі дещо сказати
Я ніколи раніше не бачив таких, як ти
Тож я хотів стояти на місці, поки ти штовхаєш мене
Але нарешті ти виштовхнув мене за двері
Тож я хочу почути, як ти це говориш (скажи це, так)
Так, я хочу почути, як ти благаєш мене (Благай мене, так)
О, колись я виходив і повертався, повертався в інший день
Але зараз я не знаю, як довго
Я зникну
Так Так
Але я зникну
Так Так
Але я зникну
Так Так
Але я зникну
Так Так