Переклад тексту пісні Dance On Heavy Weather - Level 42

Dance On Heavy Weather - Level 42
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dance On Heavy Weather , виконавця -Level 42
Пісня з альбому: The Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spectrum

Виберіть якою мовою перекладати:

Dance On Heavy Weather (оригінал)Dance On Heavy Weather (переклад)
Take a chance — and dance Скористайтеся шансом — і танцюйте
It’s a chance — dance Це шанс — танцювати
All across the world there’s people high on confrontation В усьому світі є люди, які активно ведуть протистояння
And they try to solve their problems burning up the nation І вони намагаються вирішити свої проблеми, спалюючи націю
Turn the whole world upside down and leave it in confusion Переверніть весь світ догори дном і залиште його в замішанні
But still we get no answers using yesterday’s solutions Але ми все одно не отримуємо відповідей, використовуючи вчорашні рішення
We are the ones, keep sight of it Ми такі, стежте за цим
Don’t have to make a fight of it Не потрібно сваритися з цим
Dance on heavy weather Танцюйте у важку погоду
Learn to live with modern times Навчіться жити з сучасним часом
You can take the pressure Ти можеш витримати тиск
It’s all a state of mind — so we can Все це стан душі — тому ми можемо
Dance on heavy weather Танцюйте у важку погоду
Raise the heartbeat of the young Підвищте серцебиття юних
If we move together Якщо ми переїжджатимемо разом
Don’t you know that we are the ones Хіба ви не знаєте, що ми такі
Take a chance — and dance Скористайтеся шансом — і танцюйте
It’s a chance — dance Це шанс — танцювати
You can try to hide behind a mask of contemplation Ви можете спробувати сховатися за маскою споглядання
Say you want to live your life in private isolation Скажіть, що ви хочете прожити своє життя в приватній ізоляції
From the east you can’t ignore the storm of disillusion Зі сходу не можна ігнорувати бурю розчарувань
And so it falls on all our shoulders to find a new solution І тому на наші плечі лягає шукати нове рішення
You’ve got to make a start of it Ви повинні почати це
You’ve got to feel a part of it Ви повинні відчути себе частиною цього
Dance on heavy weather Танцюйте у важку погоду
Learn to live with modern times Навчіться жити з сучасним часом
You can take the pressure Ти можеш витримати тиск
It’s all a state of mind — so we can Все це стан душі — тому ми можемо
Dance on heavy weather Танцюйте у важку погоду
Raise the heartbeat of the young Підвищте серцебиття юних
If we move together Якщо ми переїжджатимемо разом
Let the soul — take control — we are the ones Дозвольте душі — взяти під контроль — ми — ті
Take a chance — and dance Скористайтеся шансом — і танцюйте
It’s a chance — dance Це шанс — танцювати
Hear the sound of the heartbeat of the young Почуйте звук серцебиття молодих
Though the rhythm is so unfamiliar Хоча ритм так незнайомий
Just be sure to be there now the time has come Просто обов’язково буть там, зараз настав час
Hear the music that brings us together Почуйте музику, яка об’єднує нас
Dance on heavy weather Танцюйте у важку погоду
Hear the sound of the heartbeat of the young Почуйте звук серцебиття молодих
We can take the pressure Ми можемо витримати тиск
We may have a solution, we are the ones Можливо, у нас є рішення, ми самі
Dance on heavy weather Танцюйте у важку погоду
Hear the sound of the heartbeat of the young Почуйте звук серцебиття молодих
If we move together Якщо ми переїжджатимемо разом
We may have a solution, we are the onesМожливо, у нас є рішення, ми самі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2011
2015
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
1999
2001
1999
2015
1999
1999
1999
2001
Тексти пісень виконавця: Level 42