Переклад тексту пісні Tracie - Level 42

Tracie - Level 42
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tracie , виконавця -Level 42
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tracie (оригінал)Tracie (переклад)
Steppin' out from underneath my shadow Виходжу з-під моєї тіні
Walking home from fridays nine to five Пішки додому з п’ятниці до п’ятої
Rememberin' the long way round the meadow Згадуючи довгий шлях навколо лугу
The one we used to take from time to time Той, який ми час від часу брали
I thought about you Я думав про тебе
How you must have changed now baby Як ти, мабуть, змінився зараз, дитино
Far away from me Далеко від мене
How I used to savour all your kisses Як я колись смакував усі твої поцілунки
Where no one else could see Там, де ніхто інший не міг бачити
Exchanging knowing glances across the schoolroom Обмін розуміючими поглядами по всій шкільній кімнаті
Dreamin' of a love down by the sea Мрія про кохання біля моря
Changing plans to cover up for one another Зміна планів, щоб приховати один одного
Working on our secret fantasy Працюємо над нашою таємною фантазією
But now as I walk down the road to your house baby Але тепер, коли я йду по дорозі до твого будинку, дитино
There’s no one there but me Немає нікого, крім мене
How I wish that I could steal your kisses Як би я хотів, щоб я вкрасти твої поцілунки
Just as they used to be Так само, як колись
And I wanna know І я хочу знати
Tracie, where are you now girl Трейсі, де ти зараз, дівчино?
I don’t know why this feeling’s so strong Я не знаю, чому це почуття таке сильне
Tracie, where have you been Трейсі, де ти була?
You know there’s no one now to tell us we’re wrong Ви знаєте, що зараз немає нікого, хто б сказав нам, що ми не праві
Countin' by the street lights to the phone box Відлік від вуличних ліхтарів до телефонної будки
Where we used to meet before the dawn Де ми зустрічалися перед світанком
Smoking on the top floor of the school bus Куріння на верхньому поверсі шкільного автобуса
Promising the moon as we rode along Обіцяючи місяць, коли ми їхали
But now if I saw you across a crowded dance floor Але тепер, якби я бачив вас на переповненому танцювальним майданчиком
Or somewhere in the town Або десь у місті
Would you show me what I have been missing Не могли б ви показати мені, чого мені не вистачало
And spin me round and round І крути мене по кругу
Tracie, where are you now girl Трейсі, де ти зараз, дівчино?
I don’t know why this feeling’s so strong Я не знаю, чому це почуття таке сильне
Tracie, where have you been Трейсі, де ти була?
You know there’s no one now to tell us we’re wrong Ви знаєте, що зараз немає нікого, хто б сказав нам, що ми не праві
'cause deep inside from some other place бо глибоко всередині з якогось іншого місця
I turn to find we’re there face to face Я обвертаюся, щоб бачити, що ми тут віч-на-віч
We laugh, we cry, we work and we play Ми сміємося, плачемо, працюємо і граємось
As love filled night gives way to the day Коли ніч, наповнена любов’ю, змінюється днем
Tracie, where are you now girl Трейсі, де ти зараз, дівчино?
I don’t know why this feeling’s so strong Я не знаю, чому це почуття таке сильне
Tracie, where have you been Трейсі, де ти була?
You know there’s no one now to tell us we’re wrongВи знаєте, що зараз немає нікого, хто б сказав нам, що ми не праві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2011
2015
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
1999
2001
1999
2015
1999
1999
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Level 42