| Ovih je dana poginula kiša
| Цими днями йшов дощ
|
| Mi smo snažni popili more
| Ми випили море міцно
|
| Zauvijek, zauvijek
| Назавжди, назавжди
|
| Brda smo snažna gori nam kosa
| Пагорби міцні, у нас волосся горить
|
| Čuvaju nas duše vatrene šume
| Нас бережуть душі вогняного лісу
|
| Sve divlje u nama ostaje naše
| Все дике в нас залишається нашим
|
| Društvo mrtvih budi se uz prepune čaše
| Суспільство мертвих прокидається від переповнених келихів
|
| Mjesečev nosimo znak
| Ми несемо знак місяця
|
| Bilo nam je svijet
| Це означало для нас усе
|
| Naši su koraci milje
| Наші кроки — миля
|
| Svi putevi vode do nas
| Усі дороги ведуть до нас
|
| Ne pričamo puno
| Ми мало говоримо
|
| Iza mora čujem naš dah
| Я чую наше дихання за морем
|
| Zato ležim i ćutim
| Тому я лежу і мовчу
|
| Sve ovo što nema kraj
| Все це, що не має кінця
|
| Živi i mrtvi, zemlja i zrak
| Живі і мертві, земля і повітря
|
| Šuma, nebo, mjesečev znak
| Ліс, небо, знак місяця
|
| Živi u nama zauvijek znam
| Він живе в нас вічно, я знаю
|
| Gdje god da bili ja čujem taj glas
| Де б я не був, я чую цей голос
|
| Hej ja hej
| привіт мені привіт
|
| Kažem zauvijek, zauvijek za nas
| Я кажу назавжди, назавжди для нас
|
| Ha, chihuahua, cinquina, chopin | Ха, чихуахуа, синквіна, шопен |