Переклад тексту пісні Oči - Let 3

Oči - Let 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oči, виконавця - Let 3.
Дата випуску: 29.04.2015
Мова пісні: Боснійський

Oči

(оригінал)
Oči u djevojčice crvene su boje
Rukom traži anđele
Muče je utvare, stišću oči velike
Rukom traži toplo sunce i poljupce
Usne traže poljupce
Ne boj se djevojko
Ja čuvam te
I cijelo nebo veselo ja želim ti
Ne boj se djevojko
Ja čuvam te
I cijelo nebo veselo, ne zaboravi
Ti sve to ne bi
Ti bi sreću veliku
Na drugoj strani ulice
Ti sve to ne bi
Ti bi sreću veliku
Na tužnoj strani ulice
(переклад)
Очі дівчини червоного кольору
Рукою ангелів шукає
Привиди її мучать, очі мружать
Він шукає теплого сонечка і цілує руку
Губи просять поцілунків
Не бійся дівчино
Я доглядаю за тобою
І все небо веселе я тобі бажаю
Не бійся дівчино
Я доглядаю за тобою
І все небо радіє, не забуває
Ви б цього не зробили
Вам би дуже пощастило
На іншому боці вулиці
Ви б цього не зробили
Вам би дуже пощастило
На сумній стороні вулиці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Babaroga 2024
999
Drama
Riječke Pičke
Alam Iđazi
Ženu Varam
Profesor Jakov
Tazi Tazi
Zurle Treštat
Golub Dinko
Sokol
Mornar
U Rupi Od Smole 2015
Pogibe 2015
Odvest ću te na vjenčanje
Hvala Tebi Kriste 2015
Mamne baneta
Niotkuda 2015
Zora 2015
Elefante elettrico 2015

Тексти пісень виконавця: Let 3