| Hvala Tebi Kriste (оригінал) | Hvala Tebi Kriste (переклад) |
|---|---|
| On je tu da nas gleda | Він тут, щоб стежити за нами |
| On je tu da nas spaja | Він тут, щоб об’єднати нас |
| On je tu da nas čuva | Він тут, щоб захистити нас |
| On je naš brat iz Raja | Він наш брат із раю |
| On se samo jednom rodi | Він народжується тільки один раз |
| Da sve zajedno nas vodi | Що все разом веде нас |
| U kazalište, kino | В театр, кіно |
| U zabavište, disko | На вечірку, дискотеку |
| Hvala tebi Kriste | Дякую Христе |
| Cijeli svijet na mene se srušio | На мене весь світ звалився |
| U mutnoj vodi ja sam se gušio | Я задихався в каламутній воді |
| Krist me za ruku povuče | Христос потягнув мене за руку |
| I u svoju kuću odvuče | І тягне його до своєї хати |
| Crkva naša besramno stade | Наша церква безсоромно стоїть |
| Da zemlju seljaku nemilo krade | Що землю селянина розкрадають нещадно |
| Svećenici hladni otresiti | Священики обтрушують холод |
| U ime Boga oholi i siti | В ім'я Бога, гордий і ситий |
| Hvala tebi Kriste | Дякую Христе |
| On nas voli | Він любить нас |
| Sve nas vodi | Це веде нас усіх |
| Crne, žute, zelene | Чорний, жовтий, зелений |
| Bijele, pjegave i plave | Білий, плямистий і блакитний |
| Cirkusante, pedere, bildere i lezbe | Артисти цирку, педики, бодібілдери та лесбіянки |
| Svećenike, policajce, razbojnike, prevarante | Священики, міліціонери, грабіжники, шахраї |
| Vjernike i nevjernike | Віруючі та невіруючі |
| Prostitutke, moraliste | Повії, моралісти |
| Antikriste, piromane | Антихристи, піромани |
| Moderatore slobode | Модератори свободи |
| Tu je i Majka Božja | Є й Богородиця |
| I svi nebeski anđeli | І всі ангели небесні |
| Hvala tebi Kriste | Дякую Христе |
Переклад тексту пісні Hvala Tebi Kriste - Let 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hvala Tebi Kriste , виконавця -Let 3
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.04.2015
Мова пісні:Хорватська
Виберіть якою мовою перекладати: