| Gambo (оригінал) | Gambo (переклад) |
|---|---|
| Na lijevoj nozi crne zmije | На лівій нозі чорна змія |
| Oko desne bijele guje | Навколо справа біла гадюка |
| U ustima mi zelen gušter | Зелена ящірка в роті |
| Iz očiju mi udav pljuje | Удав плює з моїх очей |
| Sunce opeklo je mjesec | Сонце спалило місяць |
| On se slatko smije | Він мило сміється |
| Obasjao je moj Gambo | Це запалило мій Гамбо |
| I šarene romantične žile! | І барвисті романтичні вени! |
| Nek mi pukne glava ako nije! | Нехай моя голова вибухне, якщо цього не станеться! |
| Kad je rekla da me voli | Коли вона сказала, що любить мене |
| Rastopi se srce djevojke od meda; | У медової дівчини серце тане; |
| Mumljala je neke pjesme | Вона наспівувала якісь пісні |
| Ljubila se meko sve do leda | Вона ніжно цілувала всю дорогу до льоду |
| Napele se sve su žile | Всі нерви напружені |
| Izrasto mi jedan rog pa drugi | У мене виріс один ріг, потім інший |
| A moj Gambo… bio je još luđi! | А мій Гамбо… він був ще божевільнішим! |
| Mala moja ja ti imam Gambo kile | Мій маленький, у мене грижа Гамбо |
| Lome kosti, munjevite mi konjske sile! | Ломай кістки, блискавка моя кінська сила! |
| Ja ne dam svakom svoje usne da se netko ne otruje | Усім губи не даю, щоб хтось не отруївся |
| Crvene su moje oči kao spoj od struje! | Мої очі червоні, як струмом вдарило! |
| Nek mi pukne glava ako nije! | Нехай моя голова вибухне, якщо цього не станеться! |
| Pukne glava ako nije… | Ваша голова вибухне, якщо ви не... |
Переклад тексту пісні Gambo - Let 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gambo , виконавця -Let 3
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.06.2023
Мова пісні:Хорватська
Виберіть якою мовою перекладати: