Переклад тексту пісні Hit the Spot - Leslie Mendelson

Hit the Spot (оригінал)

What’s the fuss
People talkin'
I know their thinkin' that there’s something ain’t right
And when they ask me I just smile and blush
They wanna know but I ain’t gonna give it to them babe
Cause when we get together there’s something in the air
I used to fight it but now I just don’t care
Chorus
How did you do it I never understood
How further education could ever feel this good
Crossing every t connecting every dot
You don’t even know what you got
Baby how’d you hit the spot
Were stealing kisses at the corner care to make a plead
Got no time for inhibitions baby this drink’s on me You tell me whatcha havin' come on lets make it two
We got so much to talk about before the night is through
Cause when we get together there’s perfect chemistry
Anyone could feel it anyone could see
Chorus
How did you do it I never understood
How further education could ever feel this good
Crossing every t connecting every dot
You don’t even know what you got
Baby how’d you hit the spot
Likely the archer hit the apple babe
Like a bullet straight through the heart
Oh yeah Come on now
Cause when we get together there’s perfect chemistry
Anyone could feel it yeah anyone could see
Chorus
How did you do it I never understood
How further education could ever feel this good
Crossing every t connecting every dot
You don’t even know what you got
Baby how’d you hit the spot
Baby baby how’d you hit it yeah Alright
I said were crossing every t connecting every dot
You don’t even know what you got baby
You don’t even know what you got
You don’t even know what you got baby how’d you hit
Baby how’d you hit the spot

(переклад)

Що за метушня
люди говорять
Я знаю, що вони думають, що щось не так
А коли мене запитують, я просто посміхаюся й червонію
Вони хочуть знати, але я не дам їм цього, дитинко
Бо коли ми збираємося разом, щось витає в повітрі
Раніше я боровся з цим, але тепер мені байдуже
Приспів
Як ти це зробив, я ніколи не зрозумів
Наскільки подальша освіта могла б відчувати себе так добре
Перетин кожного t з’єднує кожну крапку
Ви навіть не знаєте, що маєте
Дитинко, як ти потрапив у точку
Крали поцілунки в кутку, щоб вимовити
Не маю часу на гальмування, дитино, цей напій на мені Ти скажи мені що трапилось нехай це два
Нам є про що поговорити, поки не закінчиться ніч
Тому що, коли ми збираємося разом, у нас ідеальна хімія
Будь-хто міг відчути це — будь-хто міг побачити
Приспів
Як ти це зробив, я ніколи не зрозумів
Наскільки подальша освіта могла б відчувати себе так добре
Перетин кожного t з’єднує кожну крапку
Ви навіть не знаєте, що маєте
Дитинко, як ти потрапив у точку
Ймовірно, лучник влучив у яблуневу дитинку
Як куля крізь серце
О, так, давай зараз
Тому що, коли ми збираємося разом, у нас ідеальна хімія
Будь-хто міг це відчути, так, кожен міг побачити
Приспів
Як ти це зробив, я ніколи не зрозумів
Наскільки подальша освіта могла б відчувати себе так добре
Перетин кожного t з’єднує кожну крапку
Ви навіть не знаєте, що маєте
Дитинко, як ти потрапив у точку
Дитинко, як ти вдарив так добре
Я сказав, що перетинають кожну t з’єднуючи кожну крапку
Ви навіть не знаєте, що у вас є дитина
Ви навіть не знаєте, що маєте
Ти навіть не знаєш, що у тебе, дитино, як ти вдарився
Дитинко, як ти потрапив у точку