Переклад тексту пісні Bolero De Mastropiero - Les Luthiers

Bolero De Mastropiero (оригінал)

Johann Sebastian Mastropiero, luego de separarse de su amada Condesa Shardshot
Pasó por una repentina ausencia de inspiración, por una total imposibilidad
creativa
Consciente de su incapacidad, Mastropiero resolvió: Dedicarse a la crítica
musical
Aceptar el cargo de superintendente de música de La Comuna
Ocuparse de la supervisión artística de un importante sello grabador
Y dirigir un conservatorio: El Centro de Altos Estudios Musicales «Manuela»
De esta época es su Bolerò Opus 62, que interpreta la Camerata Tropical de Les
Luthiers
Pasión, abrasadora, pasión que me atormenta
Pasión que nos consume en loco amor
Ardor de tus labios en mi boca
Ardor que solo calma el Pankután, Pankután
Huiremos por las praderas enloquecidamente (mente)
Huiremos por los trigales con loco ardor (con loco ardor)
Iremos lll tomados llll de la mano (mano)
Iremos bajo el cielo de verano
Te amo, cuánto te amo
Te amo, te amo, te amo
Te amo te amo te amo te amo te amo
En realidad, te aprecio, te estimo… bastante
Mi amor, dientes de perla
Mi amor boca de fresa
Mi amor belleza pura
De nuestro edén
Candor de tu hermosura incomparable
Candor, ay que candor, cuánto candor
Pero qué inmenso candor
Tu piel, tersura incomparable
Cual suave terciopelo
Tus ojos, tus piernas, tus manos
Tus dedos, tus narices
Tu pecho, tu espalda, tu piel
Tus cabellos
Tu cintura, tu talle, tus dientes
Tus labios, tus codos, tus cejas
Tus brazos, tus pies
Tus pestañas, tus caderas, tus rodillas
Tus mejillas, tus falanges, tus muñecas
Tus orejas, tus tobillos, heh… etcétera
Tu boca, tu bella boca
Me habla de Dios
Me habla del cielo
Me habla, (me habla)
Me habla, (me habla)
Me habla, (me habla)
Me habla, (me habla)
Me habla, me habla, me habla
ME HABLA !!
de amor…

Bolero De Mastropiero (переклад)

Йоганн Себастьян Мастроп'єро після розлуки зі своєю коханою графинею Шардшот
Він пережив раптову відсутність натхнення, повну неможливість
творчий
Усвідомлюючи свою неспроможність, Мастроп'єро вирішив: присвятити себе критиці
музичний
Прийміть посаду музичного суперінтенданта La Comuna
Піклування про художній нагляд над важливим звукозаписним лейблом
І керувати консерваторією: Центр підвищення кваліфікації музики "Мануела"
З цього періоду належить його Bolero Opus 62, який інтерпретує Camerata Tropical de Les
Лютійники
Пристрасть, горіння, пристрасть, яка мучить мене
Пристрасть, яка поглинає нас у шалену любов
Горить твої губи в моїх ротах
Горіння, яке лише заспокоює Панкутана, Панкутана
Ми будемо шалено бігати преріями (розум)
З божевільним запалом (з божевільним запалом) втечемо полями пшениці.
Ми будемо йти рука об руку (рука)
Підемо під літнє небо
Я люблю тебе, як сильно я тебе люблю
Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе
Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе Я люблю тебе
Насправді, я вас ціную, я вас поважаю... дуже
Моя любов, перлинні зуби
Моя любов полуничний рот
Я люблю чисту красу
нашого едему
Відвертість твоєї незрівнянної краси
Відвертість, ой яка відвертість, яка відвертість
Але яка безмежна відвертість
Ваша шкіра, незрівнянна гладкість
як м'який оксамит
Твої очі, твої ноги, твої руки
Ваші пальці, ваші носи
Груди, спина, шкіра
Ваше волосся
Ваша талія, ваш розмір, ваші зуби
Ваші губи, ваші лікті, ваші брови
Ваші руки, ваші ноги
Твої вії, твої стегна, твої коліна
Ваші щоки, ваші фаланги, зап'ястки
Ваші вуха, ваші щиколотки, хе ... і т.д.
Твій рот, твій прекрасний рот
Він говорить зі мною про Бога
Він говорить зі мною про небо
Вона розмовляє зі мною, (вона розмовляє зі мною)
Вона розмовляє зі мною, (вона розмовляє зі мною)
Вона розмовляє зі мною, (вона розмовляє зі мною)
Вона розмовляє зі мною, (вона розмовляє зі мною)
Воно розмовляє зі мною, воно розмовляє зі мною, воно розмовляє зі мною
ГОВОРИТЬ ЗІ МНОЮ!!
любові…