Переклад тексту пісні L'éternel est ephemere - Les B.B., Les BB

L'éternel est ephemere - Les B.B., Les BB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'éternel est ephemere, виконавця - Les B.B.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Французька

L'éternel est ephemere

(оригінал)
On t’apprend à compter, avant de savoir
Le nom des étoiles, le sens des regards
On t’apprend à donner, ton âme au pouvoir
Quand l’argent est sale, on lave les dollars
Mais un jour tu exploses, cette vie n’est pas la tienne
Et ce jour-là tu oses, la violence, les je t’aime
Tu deviens l'étincelle, qui brûle les convenances
Missile dans les missels, un soleil d’insolence
Surtout prends bien le temps, d'être vieux, d'être mort
Danse avec les volcans, sans regrets, sans remords
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Mais un jour tu exploses, tu trouves dans un poème
Les choses derrière les choses, les trésors qu’on enferme
Ça ressemble à la rage, à un fauve qu’on libère
Cette envie de partage, de partir sans repères
Surtout prends bien le temps, d'être sage, d'être mort
Danse avec les volcans, sans regrets, sans remords
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Who oh oh…
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
(переклад)
Вас вчать рахувати, перш ніж ви навчитеся
Назви зірок, значення образів
Ви навчені віддавати, ваша душа в силі
Коли гроші брудні, ми миємо долари
Але одного разу ти вибухнеш, це життя не твоє
І в той день ти смієш, насильство, я люблю тебе
Ти стаєш іскрою, що спалює пристойність
Ракета в місалах, сонце зухвалості
Перш за все, знайдіть час бути старим, бути мертвим
Танцюй з вулканами, без жалю, без докорів сумління
Якщо вічне ефемерне
За дві тисячі років землі
Повороти завдяки нашим утопіям
Якщо вічне ефемерне
Нехай наші бажання вирвуться на волю
Делірій не є злочином
Але одного разу ти вибухаєш, знаходиш у вірші
Речі позаду речей, скарби, які ми закриваємо
Це схоже на лють, як на волю звіра
Це бажання поділитися, залишити без орієнтирів
Перш за все, знайдіть час, щоб бути мудрим, бути мертвим
Танцюй з вулканами, без жалю, без докорів сумління
Якщо вічне ефемерне
За дві тисячі років землі
Повороти завдяки нашим утопіям
Якщо вічне ефемерне
Нехай наші бажання вирвуться на волю
Делірій не є злочином
Якщо вічне ефемерне
За дві тисячі років землі
Повороти завдяки нашим утопіям
Якщо вічне ефемерне
Нехай наші бажання вирвуться на волю
Делірій не є злочином
Хто ой ой…
Якщо вічне ефемерне
За дві тисячі років землі
Повороти завдяки нашим утопіям
Якщо вічне ефемерне
Нехай наші бажання вирвуться на волю
Делірій не є злочином
Якщо вічне ефемерне
За дві тисячі років землі
Повороти завдяки нашим утопіям
Якщо вічне ефемерне
Нехай наші бажання вирвуться на волю
Делірій не є злочином
Якщо вічне ефемерне
За дві тисячі років землі
Повороти завдяки нашим утопіям
Якщо вічне ефемерне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu ne sauras jamais ft. Les BB 2005
Et tourne le vent ft. Les BB 1993
Le gamin ft. Les BB 2014
L'âge fou ft. Les BB 1993
L'homme de ta vie ft. Les BB 1993
Twist de nuit ft. Les BB 2014
Je n'aurai pas le temps ft. Les BB 1993
Je tends les bras ft. Les BB 2005
Triste cirque ft. Les BB 1993
Il est seul ft. Les BB 1993
La fille à deux sous ft. Les BB 1993
Ton île ft. Les BB 2014