
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Французька
Je tends les bras(оригінал) |
Chez moi, les murs n'écoutent pas |
Ce que j’ai àraconter |
J’entends seulement ma propre voix |
Se frapper, se briser |
Chez moi, l’amour n’existe pas |
Il habite àcôté |
Une femme est passée |
Et la nuit, moi je crie |
Mon coeur me tue |
Et c’est foutu |
Éperdu |
Je reste là |
Et devant moi, je tends les bras |
Mon lit est un royaume déserté |
Je suis un pauvre roi |
Toutes mes reines m’ont abandonné |
Une fois, milles fois |
L’amour s’assoit près de moi |
Mais il ne me voit pas |
Une femme, les yeux fermés |
Et la nuit, moi je crie |
Mon coeur me tue |
Et c’est foutu |
Éperdu |
Je reste là |
Et devant moi, je tends les bras |
Chez moi, les murs n'écoutent pas |
Ce que j’ai àpleurer |
Une femme m’a quitté |
Et la nuit, moi je crie |
Mon coeur me tue |
Et c’est foutu |
Éperdu |
Je reste là |
Et devant moi, je tends les bras |
Et la nuit, moi je crie |
Mon coeur me tue |
Et c’est foutu |
Éperdu |
Je reste là |
Et devant moi, je tends les bras |
BB (Les) Lyrics |
(переклад) |
У мене вдома стіни не слухаються |
Що я маю сказати |
Я чую лише власний голос |
Вдарити, розбити |
Для мене кохання не існує |
Він живе поруч |
Пройшла жінка |
А вночі я кричу |
Моє серце мене вбиває |
І це хрен |
збентежений |
Я залишаюся тут |
А перед собою простягаю руки |
Моє ложе – безлюдне царство |
Я бідний король |
Всі мої королеви покинули мене |
Раз, тисячу разів |
Любов сидить біля мене |
Але він мене не бачить |
Жінка із закритими очима |
А вночі я кричу |
Моє серце мене вбиває |
І це хрен |
збентежений |
Я залишаюся тут |
А перед собою простягаю руки |
У мене вдома стіни не слухаються |
Що я маю плакати |
Від мене пішла жінка |
А вночі я кричу |
Моє серце мене вбиває |
І це хрен |
збентежений |
Я залишаюся тут |
А перед собою простягаю руки |
А вночі я кричу |
Моє серце мене вбиває |
І це хрен |
збентежений |
Я залишаюся тут |
А перед собою простягаю руки |
BB (The) Lyrics |
Назва | Рік |
---|---|
L'éternel est ephemere ft. Les BB | 1993 |
Tu ne sauras jamais ft. Les BB | 2005 |
Et tourne le vent ft. Les BB | 1993 |
Le gamin ft. Les BB | 2014 |
L'âge fou ft. Les BB | 1993 |
L'homme de ta vie ft. Les BB | 1993 |
Twist de nuit ft. Les BB | 2014 |
Je n'aurai pas le temps ft. Les BB | 1993 |
Triste cirque ft. Les BB | 1993 |
Il est seul ft. Les BB | 1993 |
La fille à deux sous ft. Les BB | 1993 |
Ton île ft. Les BB | 2014 |