| Лимончики (оригінал) | Лимончики (переклад) |
|---|---|
| Вот джаз загремел, заиграли трубачи, | Ось джаз загримів, заграли трубачі, |
| Веселой дробью загремели барабаны! | Веселим дробом загриміли барабани! |
| И стаи звуков завертелись, как бураны, | І зграї звуків закрутилися, як бурани, |
| И захотелось сразу танцевать, | І захотілося одразу танцювати, |
| И всюду пары начали сновать! | І всюди пари почали снувати! |
| Как много пар — | Як багато пар — |
| И млад и стар. | І млад і старий. |
| Все поднялись | Усі піднялися |
| И заплясали вместе разом. | І затанцювали разом разом. |
| Увлечены веселой музыкой и джазом, | Захоплені веселою музикою та джазом, |
| Всем захотелось сразу танцевать! | Всім захотілося одразу танцювати! |
| Ой, лимончики, | Ой, лимончики, |
| Вы, мои лимончики, | Ви, мої лимончики, |
| Вы растете на моем балкончике! | Ви ростете на моєму балкончику! |
| Ой, лимончики, | Ой, лимончики, |
| Вы, мои лимончики, | Ви, мої лимончики, |
| Вы растете на моем балкончике! | Ви ростете на моєму балкончику! |
