Переклад тексту пісні The Sheik of Araby - Leon Redbone

The Sheik of Araby (оригінал)

Well I’m the sheik of Araby,
Your love belongs to me.
Well at night where you’re asleep,
Into your tent I’ll creep.
The stars that shine above
Will light our way to love.
You rule this world with me,
I’m the sheik of Araby.
Well I’m the sheik of Araby,
Your love belongs to me.
Oh at night where you’re asleep,
Into your tent I’ll creep.
The sun that shines above
Will light our way to love.
You rule this world with me,
I’m the sheik of Araby.
Well I’m the sheik of Araby,
Well I’m the sheik of Araby, yeah.

The Sheik of Araby (переклад)

Ну, я шейх Аравії,
Твоя любов належить мені.
Ну вночі, де ти спиш,
У твій намет я залізу.
Зірки, що сяють угорі
Освітить нам шлях до любові.
Ти править цим світом зі мною,
Я шейх Аравії.
Ну, я шейх Аравії,
Твоя любов належить мені.
О, вночі, де ти спиш,
У твій намет я залізу.
Сонце, що світить угорі
Освітить нам шлях до любові.
Ти править цим світом зі мною,
Я шейх Аравії.
Ну, я шейх Аравії,
Ну, я шейх Аравії, так.