Переклад тексту пісні Baby Won't You Please Come Home - Leon Redbone, Vince Giordano, The Nighthawks

Baby Won't You Please Come Home - Leon Redbone, Vince Giordano, The Nighthawks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Won't You Please Come Home, виконавця - Leon Redbone.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

Baby Won't You Please Come Home

(оригінал)
I’ve got the blues, I feel so lonely
I’ll give the world if I could only
Make you understand
It surely would be grand
I’m gonna telephone my baby
Ask her, «Won't you please come home?»
'Cause when you’re gone
I’m all forlorn
I’m worried all day long
Baby won’t you please come home?
'Cause your papa’s all alone
I have tried in vain
Evermore to call your name
When you left you broke my heart
That will never make us part
Every hour in the day
You gonna hear me say
Baby won’t you please come home?
Baby won’t you please come home?
Baby won’t you please come home?
'Cause your papa’s all alone
I have tried in vain
Evermore to call your name
When you left you broke my heart
That will never make us part
Every hour in the day
You gonna hear me say
Baby won’t you please come home?
I say
Baby won’t you please come home?
(переклад)
У мене блюз, я відчуваю себе таким самотнім
Я віддам світ, якби тільки міг
Змусити вас зрозуміти
Це, звичайно, було б грандіозно
Я зателефоную своїй дитині
Запитайте її: «Ти, будь ласка, не підеш додому?»
Бо коли тебе нема
Я весь занедбаний
Я хвилююся цілий день
Дитина, ти не хочеш повернутися додому?
Бо твій тато зовсім один
Я марно намагався
Завжди називати ваше ім’я
Коли ти пішов, ти розбив мені серце
Це ніколи не змусить нас розлучитися
Кожну годину дня
Ви почуєте, як я скажу
Дитина, ти не хочеш повернутися додому?
Дитина, ти не хочеш повернутися додому?
Дитина, ти не хочеш повернутися додому?
Бо твій тато зовсім один
Я марно намагався
Завжди називати ваше ім’я
Коли ти пішов, ти розбив мені серце
Це ніколи не змусить нас розлучитися
Кожну годину дня
Ви почуєте, як я скажу
Дитина, ти не хочеш повернутися додому?
Я кажу
Дитина, ти не хочеш повернутися додому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Or Leave Me ft. The Nighthawks, Regina Spektor 2013
Who's Sorry Now ft. Karen Elson, The Nighthawks 2012
If You Want The Rainbow (You Must Have The Rain) ft. Norah Jones, The Nighthawks 2013
Ain't Misbehavin' 1976
Love Me Or Leave Me ft. Regina Spektor, The Nighthawks 2013
There'll Be Some Changes Made ft. Kathy Brier, The Nighthawks 2012
Dream A Little Dream Of Me ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2013
White Christmas 2016
I Ain't Got Nobody ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Strut Miss Lizzie ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
You've Got To See Mama Ev'ry Night (Or You Can't See Mama At All) ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Who's Sorry Now ft. The Nighthawks, Karen Elson 2012
If You Want The Rainbow (You Must Have The Rain) ft. The Nighthawks, Vince Giordano 2013
Somebody Loves Me ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
I Ain't Got Nobody 2006
Alabama Jubilee 1978
Sixteen Tons 2008
There'll Be Some Changes Made ft. The Nighthawks, Vince Giordano 2012
It Had To Be You ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Dream A Little Dream Of Me ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2013

Тексти пісень виконавця: Leon Redbone
Тексти пісень виконавця: Vince Giordano
Тексти пісень виконавця: The Nighthawks