Переклад тексту пісні Alabama Jubilee - Leon Redbone

Alabama Jubilee (оригінал)

You ought to see deacon Jones
When he rattles the bones
Old parson Brown foolin' 'round like a clown
Aunt Jemima who is past eighty three
Shoutin' «I'm full o' pep!
Watch yo' step!, watch yo' step!
One legged Joe danced aroun' on his toe
Threw away his crutch and hollered, «let 'er go!»
Oh, honey, hail!
Hail!
The gang’s all here
For an Alabama jubilee

Alabama Jubilee (переклад)

Ви повинні побачити диякона Джонса
Коли він тріскає кістками
Старий священик Браун дурить, як клоун
Тітка Джемайма, якій за вісімдесят три
Кричав «Я повний бадьорості!
Стежте за кроком!, стежте!
Одноногий Джо танцював на пальці
Відкинув милицю і закричав: «Пустіть!»
О, милий, радуйся!
Вітаю!
Вся банда тут
До ювілею Алабами