Переклад тексту пісні Femme Fatal - Leon Larregui

Femme Fatal - Leon Larregui
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Femme Fatal, виконавця - Leon Larregui.
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Femme Fatal

(оригінал)
Estrella fugaz, y algo de femme fatal
El tiempo se suspende cuando te miro
Siento tu resplandor, como una bendición
Estela mística y toxica pasión
Te digo la verdad, me gusta estar contigo (oh oh oh)
Te digo la verdad, te puedo lastimar
Estrella fugaz, y algo de femme fatal
El tiempo se suspende cuando me miras
Y siento el resplandor, me siento vivo
Estela mística y toxica pasión
Te digo la verdad, me gusta estar contigo (oh oh oh oh)
Te digo la verdad ya no te quiero lastimar (oh)
Y dime dónde vas (oh), que yo quiero ir contigo (oh oh oh)
Dime la verdad pero te quiero acompañar
(переклад)
Падаюча зірка і якась рокова жінка
Час зупиняється, коли я дивлюся на тебе
Я відчуваю твоє сяйво, як благословення
містичне пробудження і токсична пристрасть
Я кажу тобі правду, мені подобається бути з тобою (о-о-о)
Я кажу вам правду, я можу зробити вам боляче
Падаюча зірка і якась рокова жінка
час зупиняється, коли ти дивишся на мене
І я відчуваю сяйво, я відчуваю себе живим
містичне пробудження і токсична пристрасть
Я кажу тобі правду, мені подобається бути з тобою (о, о, о)
Я кажу тобі правду, я не хочу більше робити тобі боляче (о)
І скажи мені, куди ти йдеш (о), що я хочу піти з тобою (о, о, о)
Скажи мені правду, але я хочу бути з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paseo Sideral ft. Leon Larregui 2017
Locos 2016
Brillas 2011
Resistolux 2011
Como Tú (Magic Music Box) 2011
Souvenir 2011
Como Tú 2012
Zombies 2016
Tremantra 2016
Birdie 2016
Rue Vieille Du Temple 2016
Lattice 2016
Resguardum Ether 2012
Tiraste A Matar 2016
Carmín 2011
Aurora Boreal 2011
Cero No Ser 2016
Mar 2016
Visiones 2016
Visitantes 2016

Тексти пісень виконавця: Leon Larregui