Переклад тексту пісні Napoleon - Lena Horne, Ricardo Montalban

Napoleon - Lena Horne, Ricardo Montalban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Napoleon, виконавця - Lena Horne. Пісня з альбому Jamaica, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 15.10.1957
Лейбл звукозапису: The Blue Bridge
Мова пісні: Англійська

Napoleon

(оригінал)
Napoleon’s a pastry
Bismarck is a herring
Alexander’s a crème de cacao mixed with rum
And Herbie Hoover is a vacuum
Columbus is a circle and a day off
Pershing is a square, what a pay-off
Julius Caesar is just a salad on a shelf
So, little brother, get wise to yourself
Life’s a bowl and it’s full of cherry pits
Play it big and it throws you for a loop
That’s the way with fate, comes today, we’re great
Comes tomorrow, we’re tomato soup
Napoleon’s a pastry
Get this under your brow
What once useta be a roosta'
Is just a dusta' now
Napoleon’s a pastry
DuBarry is a lipstick
Pompadour’s a hairdo
Good Queen Mary just floats along from pier to pier
Venus De Milo is a pink brassiere
Sir Gladstone is a bag, ain’t it shocking?
And the mighty Kaiser, just a stocking
The Czar of Russia is now a jar of caviar
And Cleopatra is a black cigar
Yes, my honey lamb, Swift is just a ham
Lincoln’s a tunnel, Coolidge is a dam
Yes, my noble lads, comes today, we’re fads
Comes tomorrow, we are subway ads
Homer is just a swat
Get this under your brow
All these bigwig controversials
Are just commercials now
Better get your jug of wine
And loaf of love
Before that final vow
Napoleon’s a pastry
Caesar is a salad
Get it while you’re able
(переклад)
Наполеон — випічка
Бісмарк — оселедець
Крем-де-какао Олександра, змішаний з ромом
А Гербі Гувер — це вакуум
Колумб — це коло й вихідний день
Першинг — це квадрат, яка розплата
Юлій Цезар — це просто салат на полці
Тож, братику, будь мудрим
Життя — це чаша, і воно повне вишневих кісточок
Грайте на великій основі, і це закидає вас у петлю
Так з долею, приходить сьогодні, ми чудові
Прийде завтра, ми томатний суп
Наполеон — випічка
Візьміть це під лоб
Те, що колись useta бути roosta'
Тепер це просто дуста
Наполеон — випічка
DuBarry — це помада
Помпадур — це зачіска
Добра королева Марія просто пливе від пірсу до пірсу
Venus De Milo — це рожевий бюстгальтер
Сер Гледстон — сумка, чи не шокує?
І могутній Кайзер, просто панчоха
Цар Росії — тепер баночка ікри
А Клеопатра — чорна сигара
Так, мій медовий баранчик, Свіфт — просто шинка
Лінкольн — це тунель, Кулідж — гребля
Так, мої благородні хлопці, прийшов сьогодні, ми модні
Завтра, ми реклама в метро
Гомер — просто штурм
Візьміть це під лоб
Усі ці великі суперечки
Зараз це лише реклама
Краще візьміть свій глечик вина
І хліб любові
Перед цією остаточною обітницею
Наполеон — випічка
Цезар — салат
Отримайте, поки зможете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Slow, Joe ft. Ricardo Montalban
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
What Good Does It Do ft. Ricardo Montalban 1957
Monkee in the Mango Tree ft. Ricardo Montalban 1957
It Could Happen to You 2014
I Don't Think I'll End It All Today ft. Ricardo Montalban 1957
Savannah ft. Ricardo Montalban 1957
Diamonds Are a Girl's Best Friend 2014
Honey in the Honeycomb 2014
Pretty to Walk With ft. Ricardo Montalban 1957
You're the One 2011
Incompatibilty ft. Ricardo Montalban 1957
I Love to Love 2012
Cocoanut Sweet ft. Ricardo Montalban 1957
Savannah (Jamaica Finale) ft. Ricardo Montalban 1957
Push the Button ft. Ricardo Montalban 1957
It's Love 2012
Savannah - Finale Jaimaica ft. Ricardo Montalban 2012
How Do You Say It 2012
Leave the Atom Alone ft. Ricardo Montalban 1957

Тексти пісень виконавця: Lena Horne

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pink Champagne 2022
My God Called Me This Morning ft. The Fairfield Four 2014
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023