Переклад тексту пісні Rock de Europa - Ariel Rot, Loquillo, Leiva

Rock de Europa - Ariel Rot, Loquillo, Leiva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock de Europa, виконавця - Ariel Rot
Дата випуску: 26.03.2020
Мова пісні: Іспанська

Rock de Europa

(оригінал)
Estas en el mundo y es un loco mundo
Tu vas en el metro y lees las noticias:
Hay 4 asesinatos, bomba de neutrones
Un tío que roba 40 millones
Mil explicaciones y pocas razones
Hay mucha polución en la plaza de colon
Crisis de petróleo y amenaza nuclear
Las derechas, las izquierdas no se pueden aguantar
Y en el medio de este lío hay que ir a trabajar
¿Y quién arregla esto?
Me dice un tipo al pasar
¿Dónde te has metido?
¿quién te ha vendido?
El nombre no importa, ni pincha ni corta
Todos hablan de él pero nunca le ven
Es sólo un largo numero en un largo tren
Hay mucha ideología pero hay pocas tías
Hay cine de destape y pornografía
Pero en este día, no hay nada a la vista
Suburbios, papeles, son sólo revistas
Estas en el mundo y es un loco mundo
Tu vas en el metro y lees las noticias:
Hay 4 asesinatos, bombas de neutrones
Un tío que roba 40 millones
Mil explicaciones y pocas razones
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo…
¿Dónde te has metido?
¿quién te ha vendido?
El nombre no importa, ni pincha ni corta
Todos hablan de él pero nunca le ven
Es sólo un largo numero en un largo tren
Hay mucha ideología pero hay pocas tías
Hay cine de destape y pornografía
Pero en este día, no hay nada a la vista
Suburbios, papeles, son sólo revistas
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo…
Loco mundo, loco mundo, loco mundo…
(переклад)
Ти у світі, і це божевільний світ
Ви їдете в метро і читаєте новини:
Є 4 вбивства, нейтронна бомба
Хлопець, який краде 40 мільйонів
Тисяча пояснень і кілька причин
На площі товстої кишки багато забруднення
Нафтова криза і ядерна загроза
Праві, ліві не витримують
І посеред цього безладу треба йти на роботу
І хто це виправляє?
Проходячи, каже мені хлопець
Де ти був?
хто тебе продав?
Назва не має значення, ні проколи, ні порізи
Про нього всі говорять, але ніколи не бачать
Це просто довге число в довгому поїзді
Ідеології багато, але дівчат мало
Є розкрити фільми та порнографія
Але в цей день нічого не видно
Передмістя, папери, це просто журнали
Ти у світі, і це божевільний світ
Ви їдете в метро і читаєте новини:
Є 4 вбивства, нейтронні бомби
Хлопець, який краде 40 мільйонів
Тисяча пояснень і кілька причин
Ти у світі, і це божевільний світ
Ти у світі, і це божевільний світ
Ви у світі, і це божевільний світ…
Де ти був?
хто тебе продав?
Назва не має значення, ні проколи, ні порізи
Про нього всі говорять, але ніколи не бачать
Це просто довге число в довгому поїзді
Ідеології багато, але дівчат мало
Є розкрити фільми та порнографія
Але в цей день нічого не видно
Передмістя, папери, це просто журнали
Ти у світі, і це божевільний світ
Ти у світі, і це божевільний світ
Ви у світі, і це божевільний світ…
Божевільний світ, божевільний світ, божевільний світ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feo, fuerte y formal 2020
Mañana ft. Zahara, Leiva 2021
Contra las cuerdas ft. Leiva 2016
Avería y redención ft. Leiva 2007
Contento 2012
Rock Del Ascensor ft. Leiva 2019
Que El Tiempo No Te Cambie ft. Leiva, Juancho Sidecars 2019
Sol 2009
Cantores 1994
Pregunta Más Allá 1994
Central Park 1994
El rompeolas ft. Loquillo 1988
El ritmo del garaje 2009
El año que mataron a Salvador 2004
Candy Baby (con Aurora Beltrán) ft. Aurora Beltrán 2009
Cadillac ft. Rebeldes, Loquillo 2010
Rock suave ft. Loquillo 1985
Hermanos de sangre 2008
Cruzando el paraíso 2009
Estrella errante 2009

Тексти пісень виконавця: Loquillo
Тексти пісень виконавця: Leiva