Переклад тексту пісні Transatlantic Flight - Leif Vollebekk

Transatlantic Flight - Leif Vollebekk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transatlantic Flight , виконавця -Leif Vollebekk
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Transatlantic Flight (оригінал)Transatlantic Flight (переклад)
Come on, come on, come on over Давай, давай, приходь
Start talking to me Почніть говорити зі мною
One thing, one thing I can tell you Одне, одне я можу вам сказати
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
Come on, come on, come on over Давай, давай, приходь
Start talking to me Почніть говорити зі мною
One thing, one thing I can tell you Одне, одне я можу вам сказати
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
On a transatlantic flight Трансатлантичним рейсом
Before sunrise До сходу сонця
I’m dazed and confused Я приголомшений і розгублений
Just like Julie Delpy Як і Жюлі Дельпі
Like Leia say you do Як кажеш Лея
I wanna see you roll your eyes Я хочу побачити, як ти закочуєш очі
And to televise the review і показати огляд по телебаченню
I wanna make you mine Я хочу зробити тебе своїм
I wanna make you mine Я хочу зробити тебе своїм
God’s handiwork in the clouds Божа справа в хмарах
You navigate in the crowds Ви переміщаєтеся в натовпі
Of the festival Фестиваль
Of the festival Фестиваль
Lighthearted, heavy- hearted too Легкодушний, важкий теж
It’s something I wouldn’t put my worst enemy through Це те, через що я б не став протистояти своєму найгіршому ворогу
Now I’m looking at the sun through Тепер я дивлюся на сонце наскрізь
My eyelids.Мої повіки.
My eyelids Мої повіки
Now I’m drifting in the astral plane Тепер я дрейфую в астральному плані
When will I see you again? Коли я побачу тебе знову?
Are you drifting in the astral plane? Ви дрейфуєте в астральному плані?
When will I see you again? Коли я побачу тебе знову?
So why don’t you Тож чому б і вам
Come on, come on, come on over Давай, давай, приходь
Start talking to me Почніть говорити зі мною
One thing, one thing I can tell you Одне, одне я можу вам сказати
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
Come on, come on, come on over Давай, давай, приходь
Start talking to me Почніть говорити зі мною
One thing, one thing I can tell you Одне, одне я можу вам сказати
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
On a transatlantic flight Трансатлантичним рейсом
On a transatlantic flight Трансатлантичним рейсом
I am a prisoner.Я в’язень.
Prisoner В'язень
I am a prisoner.Я в’язень.
Prisoner В'язень
Transatlantic flight Трансатлантичний переліт
Prisoner.В'язень.
A prisoner.В’язень.
I am a prisoner Я в’язень
Transatlantic flight Трансатлантичний переліт
Prisoner.В'язень.
A prisoner В’язень
Transatlantic flight Трансатлантичний переліт
So why don’t you Тож чому б і вам
Come on, come on, come on over Давай, давай, приходь
Start talking to me Почніть говорити зі мною
One thing, one thing I can tell you Одне, одне я можу вам сказати
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
Come on, come on, come on over Давай, давай, приходь
Start talking to me Почніть говорити зі мною
One thing, one thing I can tell you Одне, одне я можу вам сказати
You look good when you’re tired Ви добре виглядаєте, коли втомилися
On a transatlantic flightТрансатлантичним рейсом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Leif Vollebekk