Переклад тексту пісні Tallahassee - Leif Vollebekk

Tallahassee - Leif Vollebekk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tallahassee, виконавця - Leif Vollebekk.
Дата випуску: 26.10.2017
Мова пісні: Англійська

Tallahassee

(оригінал)
I remember London
I remember the bells
From the across the chambermaid’s corridors
It was like they was ringing by themselves
I see no river of whiskey
Is there sugar in your bowl?
Ain’t seen you for days now
Still find your hair on my clothes
Across the waters
Across the tracks to Saint-Henri
Will I come back on my own?
Will I come back with Anna Lee?
Ain’t that the way to treat somebody
Or for you to treat yourself
There’s no more cane along the Brazos
No more books upon your shelf
If I don’t see you in Tallahassee
Am I gonna see you at the Troubadour?
If I don’t see you in Tallahassee
Am I gonna see you at the Troubadour?
Four and twenty years now
Add one more for good luck
Won’t you wear that bamboo dress baby
When you come to pick me up?
You under the bam under the boo
Under those bamboo trees
With you just jingling and jangling
Your car keys
Spent the cold, cold morning
In Santa Monica by the pier
And I got four silver eagles
And the President disappeared
And when they pulled back the curtains
I saw the Budweiser and you
And now I’m standing right between the E and the I
If I don’t see you in Tallahassee
Am I gonna see you at the Troubadour?
If I don’t see you in Tallahassee
Am I gonna see you at the Troubadour?
If I don’t see you in Tallahassee
If I don’t see you in Tallahassee
If I don’t see you in Tallahassee
If I don’t see you in Tallahassee
If I don’t see you…
(переклад)
Я пригадую Лондон
Я пам’ятаю дзвони
З іншого боку коридорів покоївки
Вони ніби дзвонили самі
Я не бачу річки віскі
Чи є цукор у вашій мисці?
Не бачив тебе вже кілька днів
Знайди своє волосся на моєму одязі
Через води
Через доріжки до Сен-Анрі
Чи повернуся я сам?
Чи повернуся я з Анною Лі?
Хіба це не спосіб поводитися з кимось
Або для вас, щоб побалувати себе
Вздовж Бразоса більше немає тростини
На вашій полиці більше немає книг
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Я побачу вас у Трубадурі?
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Я побачу вас у Трубадурі?
Ось уже двадцять чотири роки
Додайте ще один на удачу
Ти не одягнеш це бамбукове платтячко
Коли ти прийдеш забрати мене?
Ти під бац під буб
Під тими бамбуковими деревами
З тобою просто дзвонить і брязкає
Ваші ключі від автомобіля
Провів холодний, холодний ранок
У Санта-Моніці біля пірсу
І я отримав чотирьох срібних орлів
І президент зник
А коли розсунули штори
Я бачив Budweiser і вас
І тепер я стою прямо між E і I
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Я побачу вас у Трубадурі?
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Я побачу вас у Трубадурі?
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Якщо я не побачу вас у Таллахассі
Якщо я не бачу вас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Call ft. Leif Vollebekk 2020
From The Fourth 2013
Southern United States 2013
Off The Main Drag 2013
Takk Somuleidis 2013
Pallbearer Blues 2013
When The Subway Comes Above The Ground 2013
Cairo Blues 2013
Photographer Friend 2013
At The End Of The Line 2013
A Wildfire Took Down Rosenberg 2013

Тексти пісень виконавця: Leif Vollebekk