Переклад тексту пісні Through It All - Leftover Cuties

Through It All (оригінал)

Your old wheels have broken down
Your pockets full of rain
There’s fortunes at your door marching in again
You’ve been chasing time in vain
Thinking you could win
But when you show a minute late
They wouldn’t let you in
And you breathe through it all
Don’t forget to smile
When you fall
Your old dreams have faded out
Your heart is full of fear
You see script in your home
Your body needs a cheer?
You’ve been chasing time in vain
Still everything’s undone
Always on the fastest lane
Your whole life on the run
When you breathe through it all
Don’t forget to smile
When you fall
Breathe through it all
Don’t forget to smile when you fall
Breathe through it all
Don’t forget to smile when you fall
You keep knocking on closed doors
Oh it’s true
That when it rains it pours
You keep knocking on closed doors
Oh it’s true
Breathe through it all
Soon all this will appear so small
Breathe through it all
Don’t forget to smile when you fall

(переклад)

Ваші старі колеса зламалися
Ваші кишені повні дощу
У твої двері знову входить удача
Ви марно гналися за часом
Думаючи, що можна виграти
Але коли ви запізнюєтеся на хвилину
Вони б вас не впустили
І ви дихаєте через це все
Не забувайте посміхатися
Коли ти падаєш
Твої старі мрії розвіялися
Ваше серце сповнене страху
Ви бачите сценарій у вашому домі
Ваше тіло потребує бадьорості?
Ви марно гналися за часом
Все одно все скасовано
Завжди на найшвидшій смузі
Все ваше життя в бігу
Коли ти все дихаєш
Не забувайте посміхатися
Коли ти падаєш
Вдихніть усе це
Не забувайте посміхатися, коли падаєте
Вдихніть усе це
Не забувайте посміхатися, коли падаєте
Ви постійно стукаєте в зачинені двері
О, це правда
Що коли йде дощ, він проливає
Ви постійно стукаєте в зачинені двері
О, це правда
Вдихніть усе це
Незабаром усе це буде виглядати таким маленьким
Вдихніть усе це
Не забувайте посміхатися, коли падаєте