Переклад тексту пісні Clarity - Leftover Cuties

Clarity - Leftover Cuties
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clarity, виконавця - Leftover Cuties. Пісня з альбому The Spark & the Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.07.2013
Лейбл звукозапису: Leftover Cuties
Мова пісні: Англійська

Clarity

(оригінал)
You lost your smile
And it’s nowhere to be found
The light you had is now buried in the ground
I search for it all over town
And I found you beating yourself down
Oh babe, I wish you knew how beautiful you are
I wish you’d see yourself only through my eyes
Then you’ll know in time this too shall pass
And clarity will come to you at last
You lost your way
And there are no signs around
To guide you home
To make you safe and sound
I may take one thing, just one thing at a time
Be kind to yourself, it’s surely no crime
Oh babe, I wish you knew how beautiful you are
I wish you’d see yourself only through my eyes
Then you’ll know time will yield the start
And clarity will come to you at last
Until the day comes, I’ll be right here by your side
I’ll try again and again to make you see
You’ll see you’ve got forever and a day
To be anything, everything you want to be
Oh bae I wish you knew how beautiful you are
I wish you’d see yourself only through my eyes
Then you’ll know time will heal your aching heart
And clarity will come to you at last
Clarity will come to you at last
Clarity will come to you at last
(переклад)
Ви втратили посмішку
І його ніде не знайти
Світло, яке ви мали, тепер закопане в землю
Я шукаю це по всьому місту
І я бачила, що ти б’єш себе
О, дитинко, я б хотів, щоб ти знала, яка ти красива
Я бажаю, щоб ти бачив себе лише моїми очами
Тоді ви зрозумієте, що з часом це теж пройде
І ясність нарешті прийде до вас
Ви заблукали
І немає жодних знаків навколо
Щоб доставити вас додому
Щоб ви були в безпеці
Я можу брати одну річ, лише одну за раз
Будьте добрі до себе, це точно не злочин
О, дитинко, я б хотів, щоб ти знала, яка ти красива
Я бажаю, щоб ти бачив себе лише моїми очами
Тоді ви дізнаєтеся, що час почнеться
І ясність нарешті прийде до вас
Поки не настане день, я буду тут, з тобою
Я буду намагатися знову і знову змусити вас побачити
Ви побачите, що у вас є вічність і день
Бути ким завгодно, усім, чим ти хочеш бути
О, ну, я б хотів, щоб ти знала, яка ти красива
Я бажаю, щоб ти бачив себе лише моїми очами
Тоді ви дізнаєтеся, що час вилікує ваше болісне серце
І ясність нарешті прийде до вас
Ясність нарешті прийде до вас
Ясність нарешті прийде до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smile Big 2012
Sunnyside 2016
Once Again 2013
Poker Face 2012
Thick and Thin 2013
Don't Think Twice, It's All Right 2012
At Last 2012
Fidelity 2012
You Are My Sunshine 2012
Trouble 2012
When You're Smiling 2009
One Heart 2013
Lost In The Sea 2009
Through It All 2009
Everything I Got 2011
Happy Song 2009
I Miss You 2011
Movin' On 2011
Sometimes 2011
Game Called Life 2009

Тексти пісень виконавця: Leftover Cuties