Переклад тексту пісні Lost In The Sea - Leftover Cuties

Lost In The Sea (оригінал)

I got lost in the sea of your jealousy
And now there is no one here to rescue me
I’m so far from the shore
Don’t know anymore
What I love you for
The waves keep pulling me
To where i shouldn’t be
Can’t set myself free
I got lost in the sea of my own misery
I don’t remember the last time
That I floated peacefully
Can you tell me it’s fate
That I fall for your bait
I carry the weight
The waves come over me
Suddenly I can see
What you are doing to me
All the things you put me through
All the things you put me through
I still can’t swim away from you
So far from the shore
Don’t know anymore
What I love you for
The waves come over me
Suddenly i can see
What you are doing to me
So far from the shore I don’t know anymore
What I love you for
What do I love you for
The waves keep pulling me
To where i shouldn’t be
I can’t set my self free

(переклад)

Я заблукав в морі твоєї ревнощів
І тепер тут немає нікого, хто б мене врятував
Я так далеко від берега
більше не знаю
За що я люблю тебе
Хвилі продовжують тягнути мене
Туди, де я не повинен бути
Не можу звільнити себе
Я заблукав у морі власного нещастя
Я не пам’ятаю востаннє
Щоб я мирно плив
Чи можете ви сказати мені , що це доля
Що я падуся на вашу вудку
Я несу вагу
Хвилі налітають на мене
Раптом я бачу
що ти робиш зі мною
Усе те, через що ти мене змусив
Усе те, через що ти мене змусив
Я досі не можу відпливати від тебе
Так далеко від берега
більше не знаю
За що я люблю тебе
Хвилі налітають на мене
Раптом я бачу
що ти робиш зі мною
Так далеко від берега я вже не знаю
За що я люблю тебе
За що я люблю тебе
Хвилі продовжують тягнути мене
Туди, де я не повинен бути
Я не можу звільнити себе