Переклад тексту пісні By Morning - Leftover Cuties

By Morning (оригінал)

By morning
the magic was gone
the word’s that were beauty lasted 'til dawn
By evening
it wasn’t so clear
my biggest enemy was my own fear
I painted the world with colors
that only the blind can see
I painted the world with colors
meant for only you and me
You and me
Meant for only you and me
By night
I felt so stupid
to think I was hit by the arrow of cupid
By dawn
I fell into sleep
forgot all the lessons I wish to keep
I painted the world with colors
that only the blind can see
I painted the world with colors
meant for only you and me
Truth for a dream
Something worth to seen
though I may not again
Memories of the day
Oh, I wish I could stay
Feeling like I had then
Oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh oh oh, oh oh
I painted the world with colors
that only the blind can see
I painted the world with colors
meant for only you and me
You and me
Meant for only you and me
You and me

By Morning (переклад)

До ранку
магія зникла
слово про те, що краса, тривало до світанку
До вечора
це було не так ясно
моїм найбільшим ворогом був мій власний страх
Я намалював світ кольорами
що бачать тільки сліпі
Я намалював світ кольорами
призначений тільки для тебе і мене
Ти і я
Призначений тільки для вас і мене
Вночі
Я почувався таким дурним
думати, що мене влучила стріла Купідона
До світанку
Я заснув
забув усі уроки, які хотів би зберегти
Я намалював світ кольорами
що бачать тільки сліпі
Я намалював світ кольорами
призначений тільки для тебе і мене
Правда для мрії
Щось варто побачити
хоча я не можу знову
Спогади дня
О, я б хотів залишитися
Відчуття, як у мене тоді
О, о о о, о о
Ой ой ой ой ой ой
Я намалював світ кольорами
що бачать тільки сліпі
Я намалював світ кольорами
призначений тільки для тебе і мене
Ти і я
Призначений тільки для вас і мене
Ти і я