Переклад тексту пісні Whatcha Gonna Do - Lee Clayton

Whatcha Gonna Do - Lee Clayton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatcha Gonna Do , виконавця -Lee Clayton
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Whatcha Gonna Do (оригінал)Whatcha Gonna Do (переклад)
you’ve got the universe in the palm of your hand у вас всесвіт як на долоні
you’re right n the middle of the cosmic plan ви маєте рацію в середині космічного плану
but you’ll never know reality till you drop that back-yard але ти ніколи не дізнаєшся про реальність, доки не впадеш із заднього двору
mentality, so tell m whatcha gonne do менталітет, тож скажи мені, що я збираюся робити
when you’re going wrong the tighter it gets коли ви помиляєтеся, тим важче стає
but when you’re right on, well the better it fits але коли ви впораєтеся, тим краще це підходить
you might het hip watchin' the weather ви можете дивитися на погоду
but you can’t get loose tillyou get yourself together але ви не можете розв’язатися, поки не зіберетеся
and these days we must be determined, yea these days we і в ці дні ми повинні бути рішучими, так, в ці дні ми
must be determined має бути визначено
Zapata had courage he would speak his mind Сапата мав сміливість висловити свою думку
he lived his truth one day at a time він жив своєю правдою день за одночасно
he did not fear any double-edged sword він не боявся жодного двосічного меча
and one thing’s for sure, man he did not get bored і одне можна сказати точно, він не набрид
and tell me how about you — yea tell me whatcha gonna do і скажи мені, як щодо тебе — так, скажи мені, що я буду робити
make every minute magic every breath that you breathe робити кожну хвилину магією, кожен вдих, який ви дихаєте
take everything serious ad nothing seriously сприймайте все серйозно оголошення нічого серйозно
but a fool that knows his folly is a wise fool you see але дурень, який знає свою дурість, є мудрим дурнем, бачиш
but a fool that thinks he’s wise is a fool indeed але дурень, який вважає себе мудрим, справді дурень
and tell me how about you — yea tell me whatcha gonna doі скажи мені, як щодо тебе — так, скажи мені, що я буду робити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: