| It’s another night in Los Angeles
| Ще одна ніч у Лос-Анджелесі
|
| My passport is restless in my boot
| Мій паспорт неспокійно лежить у черевику
|
| And my thoughts take wings to wonder
| І мої думки окриляються, щоб дивуватися
|
| «Get up» they say man «vamoose»
| «Вставай» вони кажуть людина «vamoose»
|
| I think about my thoughts of Paris
| Я думаю про свої думки про Париж
|
| Of fine wine, women and precious things
| Про вино, жінок і дорогоцінні речі
|
| I think about my life on the midnight highway
| Я думаю про своє життя на опівнічній трасі
|
| The life of a renegade king
| Життя короля-відступника
|
| Twenty years they’ve called me a bandit
| Двадцять років вони називали мене бандитом
|
| Twenty years I’ve been on the run
| Двадцять років я був у бігах
|
| Twenty years defending my honor
| Двадцять років захищаю свою честь
|
| Twenty years harming no one
| Двадцять років нікого не зашкодили
|
| And I ride
| І я катаюся
|
| I ride alone, yes I ride, I ride alone
| Я їду сам, так, я їду, я їду сам
|
| They say there goes a strange one
| Кажуть, йде дивний
|
| He sits back to the wall
| Він сидить спиною до стіни
|
| Noticing conversation
| Помічаючи розмову
|
| Rarely speaking at all
| Взагалі рідко розмовляю
|
| And he rides, he rides alone
| І він їде, він їде сам
|
| Yes he rides, he rides alone
| Так, він їде, він їде сам
|
| It’s true I’m not much on talking
| Це правда, я не багато говорю
|
| It’s true there’s not much I know
| Це правда, я мало знаю
|
| But one thing I’ve learned for certain
| Але одну річ я дізнався напевно
|
| You reap whatever you sow
| Усе, що посієш, пожнеш
|
| And you ride, you ride alone
| А ти їдеш, ти сам їдеш
|
| Yes you ride, you ride alone
| Так, ти їдеш, ти їдеш сам
|
| There’s a hawk high in the heaven
| Високо в небі яструб
|
| A truly magnificent bird
| Справді чудовий птах
|
| He waits on wings of silver
| Він чекає на срібних крилах
|
| To bring the glorious word
| Щоб донести славне слово
|
| And he flies, he flies alone
| І він літає, він літає один
|
| Yes he flies, he flies alone | Так, він літає, він літає один |